車子被砸(已有錄影證據)，提告兇手的流程及注意事項？

事由】
前陣子轎車的玻璃被年青人破壞，兇手被警察抓到了(已有錄影證據)，雙方同意合解，前提係對方須分期將修車費還清。
但過沒多久，對方開始耍無賴，認為我不敢告他，刻意托延還錢時間及態度惡劣，實在很無奈，我又沒什麼法律常識…請大家幫幫我，謝謝您們。

【問題】
若我決定提告對方，流程上是否很繁雜？有無需要注意的地方？→ 你要告民事還是刑事，若只是要告民事壞賠償的話，自己去地方法院民事法庭提告；若要告刑事毀損罪的話，因你沒說他是怎樣破壞你的車的，無法幫你判斷是否成立毀損罪。那就由你自己判斷，毀損罪限故意才會成立；若是因過失造成的毀損不成立刑事毀損罪，要告刑事可自己去地方法院刑事法庭提告或是你去向當初報案的警局表示要告毀損罪。若民刑事都要告，可提刑事附帶民事。告民事是要回你休車的錢；告刑事是要讓他坐牢。

2013-07-06 23:00:35 補充：
我的車子被破壞的過程，從錄影顯示 對方拿機車大鎖狂敲擊破玻璃…→這已屬“故意”所以可提告毀損罪。

請問若民事刑事都要告，從申請到判罪需要多久？→這沒一定時程ㄋ。
過程可否簡要說明，另外大約需要花多少錢？→原則上：刑事訴訟免費；民事訴訟是以訴訟標的金額來計算訴訟費。但刑事附帶民事，民事訴訟免徵裁判費。
我需要定期跑法院嗎？→要看庭期。原則上：法院發傳票給你時，你就需出庭。

大大 提告要先寫告訴狀 而且怎麼寫都會影響你能不能告成

另外刑事跟民事是不同的事情 要分別告

民事還要寫起訴狀 所以建議你還是問專業律師一下，會比較保險

以下推薦你一個可以跟律師免費諮詢的網頁

http://www.i-lawshop.com/

你直接問他們比較快啦

既然要問法律問題還是應該去請教律師推薦一個網站法律諮詢家 www.law110.com.tw裡面都是律師免費回答問題它們有上百位律師而且已經有超過上萬人次在上面問過很多律師很熱心助人可以去試試看希望對你有幫助祝好運順利解決