我想請問
我可以安排你們認識
ＸＸＸ我想你可以教我朋友許多中文,因為我的英文還不是那麼流利,
無法幫助他太多
的英文要怎麼說 ?
麻煩英文高手幫我中翻英句子~~感恩
2013-07-06 9:15 am
回答 (4)
2013-07-08 9:42 pm
✔ 最佳答案
I can arrange for you to meetXXX, I think you can teach me many Chinese friends because my English is not so good,Do not help him too much 
2013-07-07 6:25 am
I can arrange for you to know each other.
...my English is not good enough to be of much help to him.
...my English is not good enough to be of much help to him.
2013-07-06 1:00 pm
I can introduce you to each other.
XXX, my English is not good enough to teach my friend Chinese.
I think you can help a lot in teaching him Chinese.
XXX, my English is not good enough to teach my friend Chinese.
I think you can help a lot in teaching him Chinese.
2013-07-06 9:55 am
I can arrange for both of you to meet and know each other.
我可以安排你們認識
XXX, I think you can teach my friend a lot about Chinese. As my English is not very fluent, I cannot help him much.
ＸＸＸ我想你可以教我朋友許多中文,因為我的英文還不是那麼流利,無法幫助他太多
希望幫到你。
我可以安排你們認識
XXX, I think you can teach my friend a lot about Chinese. As my English is not very fluent, I cannot help him much.
ＸＸＸ我想你可以教我朋友許多中文,因為我的英文還不是那麼流利,無法幫助他太多
希望幫到你。
參考: 自己
收錄日期: 2021-04-13 19:33:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130706000010KK00291