想改英文名~~Pls help~~

2013-07-01 6:51 am
我本身叫Stephanie, 中文名係皓晴, 想改戈新嘅英文名, 大家有咩建議?
我諗左幾個, 你地覺得點?
Ashley
Daphne
Caroline
Chelsea
Courtney
Irene

我係一個對自己要求好高嘅人, 中意特別D嘅嘢, 有咩英文名啱我呢?
萬分感激!!;-)

回答 (5)

2013-07-02 2:33 am
✔ 最佳答案
Violet: 意思係紫羅蘭。

Amber: 意思係琥珀,外國好常見既女仔名,。

Venus:愛與美女神維納斯既意思。

Sophie or Sophia: 少見中國人改呢個名。

Majorie: 好少見既名,改左一定無人同。

Noel: 意思係法文既“聖誕節”,相當特別。

Nicole: 同樣係少人用既名字。

Naomi: 連外國人都少用既名,改左肯定無人同。

Dora﹕比較少人改又幾好聽既名。

Dorothy﹕比較少人改又幾好聽既名。

Dominique﹕一個男女都改得既名,但無論外國定香港都好少見,改左一定無人同。

Dona﹕雖然好少見,但我覺得呢個名唔好聽。

Sylvia﹕一個較常見於外國但係香港好少見既英文名。



Rose﹕這個名好動聽,雖然意思很簡單,但事實上無咩人改呢個名字。

Elisa﹕Elizabeth 呢個長名字可以拆成多個女仔名,Elisa就係其中之一,呢個名字不太普遍。

Elise﹕唔係太清楚個名既來源,應該係由Elisa改變而來,一個無論外國定香港都好少見既英文名,讀“易 liz”。

Berth﹕源起及普遍性同Elisa一樣。

Liz﹕源起及普遍性同Elisa一樣。不過我見過既Liz都幾男仔頭。

Isabel 或 Isabella﹕一個無論中國人或西人都唔算太普遍既名,但係好靚好好聽。

Penelope: 同Majorie一樣,改左一定無人同。

Natasha﹕一個極普遍既俄國女仔名,但俄國人以外就無人改。

Tania﹕同Natasha一樣係俄國極普遍,俄國以外都聽過有人叫呢個名。



Tiffany﹕全世界人都識既一間珠寶店,亦有女仔叫呢個名。

Megan﹕讀“MayGan”,一個唔多見既美國女仔名。。



Samantha﹕雖然好似好普通,但我又唔覺有好多人叫呢個名。

Natalie﹕一個少見既女仔名,不過幾靚幾好聽。



Joycelyn﹕一個常見於美國既女仔名,係香港我無聽人用過,要讀“Joyce-lin”

Audrey﹕樓主未必識Audrey Hepburn係邊個,但你可能聽過邊個係Audrey Tautou。唔駛知咁多野,呢兩個超級靚女紅遍全球,你改呢個名一定係人都識。

Amalie﹕一個法國女仔名,好多人識。呢個名咁多人識有段古,就係因為上面提到嗰位Audrey Tautou曾經做過一套戲,佢個角色就叫Amalie。

Marie﹕Mary既法文版,係法國極常見,讀音都唔同,要讀“駡we”。

Jean﹕同牛仔褲既英文讀音“jean”一樣讀音。

Lolita﹕係人都識既名,不過無咩人改。

Constance﹕鬼佬有好多名都係先有男仔名,再攪啲花臣就整埋個女仔名出黎,呢個名就係一例。個男仔名係Constantine。

Ingrid﹕呢個係瑞典名,全世界都識呢個名係因為已故瑞典靚女英格烈.褒曼。



Stephenie﹕同Constance一樣,都係先有男仔名Stephen再有呢個名。
Denielle﹕香港有個靚Model係呢個名,同Constance一樣,都係先有男仔名Daniel再有呢個名。

Alexandria: 同Constance一樣,都係先有男仔名Alexander再有呢個名。呢個名改左雖然肯定無人同,但亦都幾難讀。

Jackie: 同Constance一樣,都係先有男仔名Jacky再有呢個名。

Simona: 同Constance一樣,都係先有男仔名Simon再有呢個名。呢個名多數係意大利女士用。

Alicia﹕一個少見既女仔名,但美國有個藝人都係叫呢個名。

Claudia﹕一個係外國都比較少見既女仔名,讀“call di a”。

Frances﹕呢個貌似法國既名同Constance一樣,都係先有男仔名Francis再有呢個名。


Emmanuelle﹕同Constance一樣,都係先有意大利男仔名Emmanuel再有呢個名。

Olivia﹕都係少見但我覺得唔係幾好聽既名。
參考: me
2013-07-07 8:06 am
Tessa is a good one also
2013-07-03 7:12 am
英文名無規定,視乎你想點改。你改嗰D都幾好,如果係我,我會揀Daphne
或者Caroline。而我覺得下面嗰D都唔錯:

英文名:
Briana (強壯)
Celina (極美的)
Danella (智慧)
Katrina (神聖的)
Olivia (和平) ...等等

上面嗰D係我認為比較特別的,應該可以為你提供少少參考。我自己嘅英文名係Alice,我都幾鐘意,希望你揾到一個滿意的英文名。

Hope can help you!
2013-07-02 6:31 am
Iris
Melody
Miffy
Cherry
Kitty
Mandy
2013-07-01 7:11 am
stephanie有點長,改為stephy。

收錄日期: 2021-04-13 19:32:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130630000051KK00275

檢視 Wayback Machine 備份