HI ,你好 小妹最近在一隻英文遊戲弄得很頭痕!!
我帳號被官方人員封鎖了,這是一隻英文遊戲,
我試過用中文翻譯英文既網站,文法完全吾得,超奇怪!
我想比官方人員感受到我既真誠, 所以我無辦法~向大家求救~~
希望有人能幫我 ,感激不進!!!
內容大概:
你好,
首先我想問一個問題,
我想知道是那些人一直把我的資料請你們去做一些改變帳號的事情?
接下來是我寫的文章,我文法不好,請原諒!
YKCAT這個帳號,是我從玩GW2到現在的帳號,GW2是我跟前男朋友一起玩的遊戲,
我把前男朋友稱為[NC]我跟NC交往4年也同居過,
我的所有事情NC都知道包括遊戲帳號,GW2是NC邀請我一起玩的,
我和NC都是亞洲玩家,相對地我英文理解不優,所以我一開始接觸這個遊戲的時候也是很抗拒的,
後來NC替我把第1隻的角色死靈ykcat練到80級,
我嘗試玩,一開始我是主要打wvw世界戰場,慢慢變成打副本,
現在主要都是COF,COE,FOTM....死靈是我第1個接觸的職業,死靈真的太厲害!
我就慢慢沉迷GW2,公會任務,朋友,副本,公會..我找到更多的快樂.
2012年9月份玩GW2到現在,ykcat我遊戲主要的角色玩了6個月,
也弄了第1把傳奇長杖了,後來我擁有第2個80級的,戰士!
這樣開始了我的農夫生活,慢慢擁有第3個80級幻術 守護,這一切都很美好.
可是在2013年5月12號,我跟NC分手了,同時也結束了同居的生活,
他心懷恨意覺得是這個遊戲把我們分開,所以NC寫信給你們一心想要弄死我帳號,
這些事情我都知道,我用盡所有方法去阻止了 卻阻止不到,
NC成功了 現在我的帳號被封鎖,NC依然繼續享受遊戲,
相反我的帳號我的傳奇 材料 成就 所有時間 心機 金錢 都被封鎖,
我不甘心這個帳號對我來說是一個寶貴很珍貴的,
我承認我個人沒有保護好自己的帳號,
導致發生這樣的事情.發生這事情我真的很抱歉 .
但我想說 這個帳號真的是我 這個帳號只有我一個擁有資格 持有者,
這個帳號從一開始到現在都是我在經營 這是我的心血寶貝
你們不可以這樣就把我的所有封鎖,這是我不能接受的,
我可以買新的序號代替舊的序號,你們要問我個人資料問題我都可以回答,
但絕對不可以把我經營了9個月的孩子搶走,
我還有很多事情都沒有接觸到 我重視遊戲裡的所有珍貴物品
ykcat陪我過了晚聖節,聖誕節,Super Adventure Box ..
我想繼續用這個帳號去體驗更多的任務 活動 節日,
哀求你們把帳號還我
我把角色的日常圖片給你們看
,這都可以證明是我的帳號.
<急>跪求英文高手翻譯文章! 20點!!
2013-06-18 9:06 pm
回答 (2)
2013-06-19 12:52 am
✔ 最佳答案
Hello,First of all I would like to ask a question,
I want to know are those who have the information I invite you to do some things to change account?
Then I wrote the article, I grammar is not good, please forgive me!
YKCAT this account, which I play GW2 to the current account, GW2 is to play with my boyfriend in front of the game,
I put the former boyfriend called [NC] I told NC contacts also cohabitation over four years,
I know all the things including the NC game account, GW2 is NC invited me to play with,
I and NC are the Asian players do not understand my English is relatively excellent, so I came into contact with this game is very compelling when,
Later, NC for the first one I took the role of Necro ykcat reaches 80,
I try to play from the start I was playing wvw major world war, slowly turned into playing a copy,
Now are mainly COF, COE, FOTM .... Necro is my first contact with a professional, Necro really too much!
I slowly addicted GW2, guild quests, friends, copy, guild .. I find more happiness.
September 2012 to now playing GW2, ykcat I play a major role to play six months,
Also get the first one legendary long stick, and then I have the first two 80's, soldier!
Thus began my farmer life, and slowly have the first three 80 magic guard, all very beautiful.
But in the May 12, 2013, I broke up with NC, but also the end of the cohabitation of life,
Harbor hatred he felt that this game put us apart, so NC write to you to kill me bent account
I know all these things, I have exhausted all means to stop, but not prevented,
NC successful and now my account is blocked, NC still continue to enjoy the game,
Instead My Account My legendary material achievements are all the time effort was blocked money,
I reconciled this account for me is a very precious valuable,
I admit that I personally do not protect their own account,
Result in such things. Things happen that I'm really sorry.
2013-06-18 16:53:41 補充：
ykcat accompany me over the late Holy Day, Christmas, Super Adventure Box ..
參考: But let me say that this account really is my own account I am the only one qualified holder,I still have a lot of things do not come into contact with all of my attention to the game valuables, I want to continue to use this account to experience more task activity holiday,
2013-06-18 9:21 pm
Hello,
First of all I would like to ask a question,
I want to know are those who have the information I invite you to do some things to change account?
Then I wrote the article, I grammar is not good, please forgive me!
YKCAT this account, which I play GW2 to the current account, GW2 is to play with my boyfriend in front of the game,
I put the former boyfriend called [NC] I told NC contacts also cohabitation over four years,
I know all the things including the NC game account, GW2 is NC invited me to play with,
I and NC are the Asian players do not understand my English is relatively excellent, so I came into contact with this game is very compelling when,
Later, NC for the first one I took the role of Necro ykcat reaches 80,
I try to play from the start I was playing wvw major world war, slowly turned into playing a copy,
Now are mainly COF, COE, FOTM .... Necro is my first contact with a professional, Necro really too much!
I slowly addicted GW2, guild quests, friends, copy, guild .. I find more happiness.
September 2012 to now playing GW2, ykcat I play a major role to play six months,
Also get the first one legendary long stick, and then I have the first two 80's, soldier!
Thus began my farmer life, and slowly have the first three 80 magic guard, all very beautiful.
But in the May 12, 2013, I broke up with NC, but also the end of the cohabitation of life,
Harbor hatred he felt that this game put us apart, so NC write to you to kill me bent account
I know all these things, I have exhausted all means to stop, but not prevented,
NC successful and now my account is blocked, NC still continue to enjoy the game,
Instead My Account My legendary material achievements are all the time effort was blocked money,
I reconcil this account for me is very precious ,
I admit that I personally do not protect my own account,
Result in such things. Things happen that I'm really sorry.
This account really is my own account I am the only one qual
First of all I would like to ask a question,
I want to know are those who have the information I invite you to do some things to change account?
Then I wrote the article, I grammar is not good, please forgive me!
YKCAT this account, which I play GW2 to the current account, GW2 is to play with my boyfriend in front of the game,
I put the former boyfriend called [NC] I told NC contacts also cohabitation over four years,
I know all the things including the NC game account, GW2 is NC invited me to play with,
I and NC are the Asian players do not understand my English is relatively excellent, so I came into contact with this game is very compelling when,
Later, NC for the first one I took the role of Necro ykcat reaches 80,
I try to play from the start I was playing wvw major world war, slowly turned into playing a copy,
Now are mainly COF, COE, FOTM .... Necro is my first contact with a professional, Necro really too much!
I slowly addicted GW2, guild quests, friends, copy, guild .. I find more happiness.
September 2012 to now playing GW2, ykcat I play a major role to play six months,
Also get the first one legendary long stick, and then I have the first two 80's, soldier!
Thus began my farmer life, and slowly have the first three 80 magic guard, all very beautiful.
But in the May 12, 2013, I broke up with NC, but also the end of the cohabitation of life,
Harbor hatred he felt that this game put us apart, so NC write to you to kill me bent account
I know all these things, I have exhausted all means to stop, but not prevented,
NC successful and now my account is blocked, NC still continue to enjoy the game,
Instead My Account My legendary material achievements are all the time effort was blocked money,
I reconcil this account for me is very precious ,
I admit that I personally do not protect my own account,
Result in such things. Things happen that I'm really sorry.
This account really is my own account I am the only one qual
收錄日期: 2021-04-13 19:31:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130618000051KK00123