請問這個英文翻譯成中文是什麼意思呢？

Not Your Mothers Rules Girl Tip- A Rulesgirl Dating Coach India Kang wrote us this!
非老媽規則之女孩撇步 --來自約會教練茵蒂亞‧肯的訊息
Yes my guy proposed on Saturday. We've been dating 11 months. He lives 3 hours away by car but moved to London after our 2nd date!
是的，我的他週六向我求婚了。我們已經約會十一個月了。他住在三個小時車程的地方，但在我們的第二次約會後他就搬到倫敦來了。
Here's a quote for Rules "Never ever give up, this time last year Rules coach India Kang was single and now eleven months later she's engaged. He is out there, keep going." lots xxx India
送給規則女孩們這句 "千萬不要放棄，去年此時教練茵蒂亞‧肯還是單身，十一個月後，她訂婚了，她不再是單身了，女孩們繼續努力。" 關愛妳們的 茵蒂亞。
Congratulations to India!!!! -E
恭喜茵蒂亞!!!!- 小艾