雜詩 陶潛

陶潛所寫《雜詩》十二首中的第一首原文: 人生無根蒂，飄如陌上塵 ; 分散逐風轉，此已非常身。 落地為兄弟，何必骨肉親 ?得歡當作樂，鬥酒聚比鄰。 盛年不重來，一日難再晨 ; 及時當勉勵，歲月不待人。語譯: 人生在世，原本就是無根無蒂；到處漂泊流浪，猶如路上的灰塵。生命隨風飄轉，此身歷盡了艱難，已經不是原來的樣子了。來到這個世界上的人都應該成為兄弟，又何必在乎骨肉之情、血緣之親呢？遇到高興的事就應當作樂，有酒就要邀請近鄰共飲。風華正茂的歲月不會重來，猶如一天裡頭不會有兩個早晨。年紀輕的時候，要勉勵自己及時努力；否則，歲月一去不回，它是不會停下來等待人的。註釋：蒂:蒂的異體字，瓜當、果鼻、花與枝莖相連處都叫蒂。陌：東西​​的路，這裡泛指路。這兩句是說人生在世沒有根蒂，飄泊如路上的塵土。此：指此身。非常身：不是經久不變的身，即不再是盛年壯年之身。落地：剛生下來。這句和下句是說，何必親生的同胞弟兄才能相親呢？意思是世人都應當視同兄弟。鬥：酒器。比鄰：近鄰。這句和上句是說 盛年：壯年。及時：趁盛年之時。這句和下句是說應當趁年富力強之時勉勵自己，光陰流逝，並不等待人。

分享部份結婚會員信件,因不能打網址,低調給你,請打搜尋:

剛來的會員 2006/8/6
李姐,我前3天安排第一次約會,見面感覺不錯．也對李姐更有信心，對方也滿會聊天，，，兩個人滿聊的來，，只是第一次見面，，還沒有很多的了解，，謝謝李姐的幫忙

小王 2006/7/30
李姐
謝謝李姐的安排
您一次安排約會 就抓到我的胃口了

婚友|聯誼|交友|相親我知道有ㄧ家會員素質超優
可以看看吧, http://www.doctormatch.com.tw/