要翻譯的內容如下
我是xx技術學院企管系的學生
專長為文書處理
希望能有機會進入貴公司任職
希望會韓文的大大能幫我翻譯唷
謝謝^^
自我介紹 中翻韓(急)
2013-06-05 9:56 am
回答 (2)
2013-06-05 11:04 am
✔ 最佳答案
您好 很高興為您解答
不過我可能只能給您基本用語
希望有幫助到您
나는 학교에서 온 ＝ 我來自學校
나는에서 온다. . . ＝ 我來自於....
전문 = 專長
전문 워드 프로세싱에 ＝ 專長是文書處理
나는 당신의 회사를 입력 할 수있는 기회를 가질 수 있도록 최선을 다하겠습니다
我期待能給予個機會讓我進入公司！
하시기 바랍니다 회사는 저에게 작업 시간을 입력 할 수있는 기회를 주었다.
請公司給我一次機會讓我進入。
希望以上有幫助到您~
2013-06-05 2:36 pm
我是xx技術學院企管系的學生저는 xx기술학원 기업관리과 학생입니다.專長為文書處理워드문서 작업을 잘 합니다.希望能有機會進入貴公司任職
귀사에 입사할 수 있는 기회가 있기를 바랍니다.
귀사에 입사할 수 있는 기회가 있기를 바랍니다.
收錄日期: 2021-04-24 10:49:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130605000010KK00342