Thank you letter 可以幫我翻譯成英文嗎?

2013-06-01 2:06 am
我想寫一封thank you letter for after interview 架,希望大家可以幫幫我,唔好用翻譯器呀,thank you 。

Dear Miss Chan



I would like to thank you for giving me the opportunity for the interview on 31/5/2013.

I am very interested (Beauty Advisor) this position .
我非常有誠意加入貴公司的 , 我期待著有更多機會了解貴公司
希望可以給予一個second in既機會

期待你的回覆

Sincerely,
__________

回答 (8)

2013-06-01 7:54 am
✔ 最佳答案
Dear Miss Chan[,]

I would like to thank you for giving me [an] opportunity for the interview on 31/5/2013.

I am very interested [in] this position (Beauty Advisor). It is my sincerest hope to become a member of your company and I am always seeking for more opportunities to learn about it. Therefore, I am hoping for the opportunity of a second interview from you. I would be very grateful if you could grant me such an amazing opportunity.


Thank you so much for your kind attention. I am looking forward to hearing from you soon.


[Yours] sincerely,
__________
參考: 自己
2013-06-07 6:42 pm
HI~ 你係咪都做開BA GA? 我公司都請大量有經驗的BA, 你有興趣嗎??
2013-06-01 5:12 pm
Dear Miss Chan

I would like to thank you for giving me the opportunity for the interview on 31/5/2013.

I am very interested (Beauty Advisor) this position.

I am very serious about joining your company, and I look forward to many more opportunities to understand your company.

I hope you can give a second in both the opportunities

Looking forward to your reply

Sincerely,
__________
參考: me
2013-06-01 9:18 am
Dear Miss Chan, Thank you for giving me the opportunity of interviewing with you on May 31st, 2013. I would like to reiterate my interest in this potential position. With my knowledge and experiences in this field, I truly believe I will become an asset to your company. I will be looking forward to working with you. Thank you. Yours Sincerely,XXX
2013-06-01 5:20 am
Dear Miss Chan ,

I would like to thank you for giving me the opportunity for the interview
on 31/5/2013.

I am very interested (Beauty Advisor) this position .


I am very sincerely in joining your company and I am looking forward to have
the opportunity to learn more and know more in your company.

I hope that you can give me a second in chance.

Looking forward to your reply

Sincerely,
__________
2013-06-01 3:12 am
Dear Miss Chan,
I would like to thank you for giving me the opportunity for the interview on 31/5/2013.
I am very interested in the Beauty Advisor position.
I have sincerity in joining your company.
I look forward to the opportunities to learn more about your company.
Hope that you can give a second in opportunity for me.
Looking forward to your reply.
Sincerely,
(---------------)
2013-06-01 2:50 am
Dear Miss Chan



I would like to thank you for giving me the opportunity for the interview on 31/5/2013.

I am very interested (Beauty Advisor) this position.
I am very serious about joining your company, and I look forward to many more opportunities to understand your company
I hope you can give a second in both the opportunities

Looking forward to your reply

Sincerely,
2013-06-01 2:21 am
Dear Miss Chan

I would like to thank you for giving me the opportunity for the interview on 31/5/2013.
I am interested in (Beauty Advisor) this position, and sincerely join your team. I hope to learn more your company, please give me the chance to have a second interview.

Look forward to your reply.

Sincerely,


收錄日期: 2021-04-13 19:29:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130531000051KK00172

檢視 Wayback Machine 備份