Rearrange the following sentences in plain, straightforward English, without usig the abstract nouns and phrases in brackets..
a. Most of our customers [express a preference for] short coats.
My answer: Most of our customers prefer short coats.
b. We [express regret] that we [cannot accept responsibility] for the delay
My answer. We are sorry that we can't responsible for the delay.
c. [In all probability] we shall need [a considerable number of new assistants].
My answer: Probably we shall need many new assistants.
d. We hope to [give consideration] to your request [in the very near future]
My answer: We hope to give thought to your request soon.
e. We are glad to [have your assurance] that goods will be delivered tomorrow.
My answer: We are gad to inform you that goods will be delivered tomorrow.
幫我訂正以下幾句！謝謝！
2013-05-24 7:17 am
回答 (2)
2013-05-24 9:52 am
✔ 最佳答案
a. Most of our customers [express a preference for] short coats. My answer: Most of our customers prefer short coats. 對
b. We [express regret] that we [cannot accept responsibility] for the delay
We are sorry that we cannot be responsible for the delay.
c. [In all probability] we shall need [a considerable number of new assistants].
My answer: Probably we shall need many new assistants. 對
d. We hope to [give consideration] to your request [in the very near future]
We hope to consider your request soon.
e. We are glad to [have your assurance] that goods will be delivered tomorrow.
We are glad to assure you that goods will be delivered tomorrow.
2013-05-24 7:33 am
a. Most of our customers [express a preference for] short coats.
My answer: Most of our customers like short coats.
b. We [express regret] that we [cannot accept responsibility] for the delay
My answer. We are sorry that we aren't responsible for the delay.
c. [In all probability] we shall need [a considerable number of new assistants].
My answer: We need many new assistants.
d. We hope to [give consideration] to your request [in the very near future]
My answer: We hope to reply to your request soon.
e. We are glad to [have your assurance] that goods will be delivered tomorrow.
My answer: We are glad to tell you that goods will be delivered tomorrow.
2013-05-24 17:29:16 補充：
其實題目要你用另一些字還是儘量用原本的字？
2013-05-24 17:29:58 補充：
如果是要儘量用原本的字的話，答案如下：
2013-05-24 17:30:48 補充：
a.Most of our customers prefer short coats.
b.We regret that we aren't responsible for the delay. (註：regret是名詞也是動詞)
c.Most probably we shall need many new assistants. (註：用most probably會較好)
d.We hope to consider your request soon.
e.We are glad to assure you that goods will be delivered tomorrow
My answer: Most of our customers like short coats.
b. We [express regret] that we [cannot accept responsibility] for the delay
My answer. We are sorry that we aren't responsible for the delay.
c. [In all probability] we shall need [a considerable number of new assistants].
My answer: We need many new assistants.
d. We hope to [give consideration] to your request [in the very near future]
My answer: We hope to reply to your request soon.
e. We are glad to [have your assurance] that goods will be delivered tomorrow.
My answer: We are glad to tell you that goods will be delivered tomorrow.
2013-05-24 17:29:16 補充：
其實題目要你用另一些字還是儘量用原本的字？
2013-05-24 17:29:58 補充：
如果是要儘量用原本的字的話，答案如下：
2013-05-24 17:30:48 補充：
a.Most of our customers prefer short coats.
b.We regret that we aren't responsible for the delay. (註：regret是名詞也是動詞)
c.Most probably we shall need many new assistants. (註：用most probably會較好)
d.We hope to consider your request soon.
e.We are glad to assure you that goods will be delivered tomorrow
收錄日期: 2021-04-23 23:27:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130523000016KK04829