請問：
我只想為值得我在乎的人付出的英文要怎麼翻譯呢?
感謝~
我只想為值得我在乎的人付出的英文翻譯
2013-05-22 7:31 pm
回答 (5)
2013-05-22 11:12 pm
✔ 最佳答案
I just want to do it for who deserves my care.I just want to do it for the ones worth my care.
I just want to do it for whom I think I should care about.
2013-05-23 4:21 pm
我只想為值得我在乎的人付出
I just want to pay because I care about the people
I just want to pay because I care about the people
2013-05-22 9:16 pm
簡單一點的:
I only want to do for the one who I really care about.
I only want to do for the one who deserve it.
I only want to do for the one who I really care about.
I only want to do for the one who deserve it.
2013-05-22 7:45 pm
I just want to devote loyally myself to somebody I have greatest love.
收錄日期: 2021-04-13 19:28:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130522000016KK01766