✔ 最佳答案
「世態」指人與人之間的關係情義;「炎」即熱,「涼」即冷。「炎涼世態」只人情多變。例如有利自己的時候先對人好,平時就不聞不問。又或見高拜、見低踩,前倨後恭。
「儆」子解作戒備、警戒的意思。
「斗室」即細小的房間。「斗室清燈書細讀」指留在書室用心讀書,室中只有清燈作伴,没有多餘的物品,例如華衣美服、古董玉石等的物質享受。
「集義」指多書聖賢書。聖賢書一般鼓吹仁、義、禮、智等個人收養及道德。多讀書就可以提高個人的道德。其實可見此詩作者主要讀的係《孟子》。「孔曰成仁、孟曰取義。」因此作者以「義」作為當作道德的總稱。
「方」即「方能夠」。
「生」即產生。
「氣浩然」即「浩然之氣」。語出《孟子》:「吾善養吾浩然之氣。」
「集義」與「浩然之氣」皆可參見《孟子‧公孫醜上》,恕不再作詳解。
「此心」即作者指自己的心意。「不與隨流俗」即不隨波俗流。「與」即與之 / 一起 (例:與之共食,即和他一起吃。) 「隨」即跟隨。「流俗」即隨波俗流的「俗流」,古文經常有出現詞語倒轉寫的情況,可說是一總修詞手法,一般目的在於使詩文能夠押韻,讀起來更美。
「此心不與隨流俗」這句,「與」和「隨」的意思相近,這不算有問題。不個成句讀起來亦有點怪怪的。我未見過此詩,唔知係唔係真係有。個人認為,如果尾句係「此心不願隨流俗」讀起來會更好,意思亦會更通順。(「願」即願意的願。)
全詩解作:
世態炎涼,人心不古,自己必需警戒,(這裡警戒的意思不是戒備別人,而是指戒備自己不要隨波俗流。) (警戒的方法為) 用心多讀聖賢之書。提高自己的個人修養,以避免自己會隨波俗流。
2013-05-26 06:24:35 補充:
華夏經緯網 -- 孟子的"浩然之氣" 可見以下起連結:
http://big5.huaxia.com/zhwh/whrw/2009/08/1530303.html