請日文達人幫忙翻譯名字!! 謝謝

2013-05-19 6:51 pm
お名前(姓) ※ 全角文字◆お名前(名) ※ 全角文字◆フリガナ(姓) ※ 全角カタカナ◆フリガナ(名) ※ 全角カタカナ請幫忙翻譯以下名字:
謝明宏 林麗清 黃香芳 李偉志 因為要加入日本網站會員但是出現上列 兩種寫法不會
全角文字

全角カタカナ

回答 (5)

2013-05-21 4:02 am
✔ 最佳答案
1.謝明宏
◆お名前(姓):謝
◆お名前(名):明宏
◆フリガナ(姓):シャ
◆フリガナ(名):メイコウ

2.林麗清
◆お名前(姓):林
◆お名前(名):麗清
◆フリガナ(姓):リン
◆フリガナ(名):レイセイ

3.黃香芳
◆お名前(姓):黃
◆お名前(名):香芳
◆フリガナ(姓):コウ
◆フリガナ(名):カホウ

4.李偉志
◆お名前(姓):李
◆お名前(名):偉志
◆フリガナ(姓):リ
◆フリガナ(名):イシ
2015-11-15 2:57 pm
鄺國生
2016-07-30 2:17 am
黃詒雄
2016-05-15 10:26 am
婉儀 日文是
2013-05-19 7:21 pm
微軟日文輸入法有半角かたかな和全角katakana
不會就要學,這一定要會不然填密碼什麽都要用到。
謝明宏用中文發音比較方便,將來才能跟護照一致。
文字只有全角。


收錄日期: 2021-04-13 19:28:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130519000016KK01340

檢視 Wayback Machine 備份