**請不要用線上翻譯
**希望請真的懂得韓文的人幫我翻譯
**請中韓對照,因為比較易看
非常感激,謝謝!Thank you very much!
----
前幾天收到你的信我真的很開心!
你的禮物和心意,我都收到了。
我真的很開心可以認識你這位朋友,
雖然我們溝通上可能有些障礙,
但我覺得跟你聊天真的很開心和很舒服,
我們好像認識了很久似的~
我希望我們之後都能繼續保持聯絡,
也希望我們可以做永遠的朋友/姐妹 ^^
就快到暑假了,你會怎樣過呢?
有機會的話,我一定會來探望你的!
我也希望你會有一個開心和充實的暑假!
最後,希望你會喜歡我的禮物和親手畫的卡片。
我們要一起努力!你要努力做一個好護士啊!
希望未來的日子裡…有什麼開心和不開心都可以跟我說!
我很樂意聽你說各和支持你!
祝你生活愉快!身體健康!
------
謝謝!!!!:)