香港人的英文是不是很好押?

小孩不笨是新加坡的片噢！

香港人英文好是因為環境和教育的關係,
我認識一個香港女生,
小時候就常聽父母說幾句英文,
唸書的時候父親跟她說英文要念好,
所以她的英文總是最高分, 但其他科目不及格.
重點是他們的環境比較多外國人,
而且有許多香港人會送小孩出國念大學或從小就出國,
自然而然的英文就會比較敢講.
但是我認識的香港女生,
剛開始一起在國外唸書的時候,
我覺得她的英文還好, 但就是敢說,
慢慢的, 因為她的社交活動多, 然後又敢說,
英文就變得更道地了.
相較之下,
我覺得我們台灣人比較重視文法和背一堆很難的單字,
結果就失去了開心說英文的樂趣.

PS:新加坡的英文好是因為教育制度和環境
我認識的新加坡人比香港人英文要好一些,
特別是新加坡人的字彙量通常比香港人要多些,
因為他們上課都是用英文發音 以及教學,
當然, 該有的新加坡腔調還是有的,
但幾個一起在國外唸書的新加坡人,
很快的就可以改腔調與語法, 連英國人都說英文超好.

香港人說話的時候也會中英夾雜 可普通的日常對話里都是港式英語 因為這樣比較順口。香港之前是英國的殖民地嘛，現在香港的有很多英文小學和中學，除了語文外的科目都用英語，小孩從小就開始學英文，自然發音也會比較標準，而且基本上跟老師的溝通都一定要用英語。。。也可以訓練口語

那是新加坡的電影, 不是香港的.
香港人平時生活都不會用到大量英文的.
只有新加坡才會用到大量英文, 所以他們平時的生活習慣就是有英文對話加華語, 加粵語, 福建話, 客家話和當地的印度話等.
香港人的英文說起來大都是港音英語.
而新加坡人說的英語很流利, 但都是東南亞腔,

小孩不笨不是港片,那是新加坡片

新加坡是ㄧ個多國語言的國家,英文 華語,粵語,閩南語,馬來語還有其他一些語言

第一語言當然是英文(種族社群不同所以採用英文為共同的溝通語言)

而真正是新加坡國人約有7成是用華語

所以雙語對他們來說不是問題,不是因為他們為了拍電影才這樣的


就你在台灣而言,多半也都是雙語言啊,國語+閩南語

只不過台灣的第一語言是國語罷了 所以國片才都是幾乎整齣都是講
國語

2013-05-15 11:41:42 補充：
我同意一樓大大的說法,
『 我覺得我們台灣人比較重視文法和背一堆很難的單字,結果就失去了開心說英文的樂趣. 』
台灣的英文教育方式就是要你背背背背一堆文法 單字, 以我個人經驗每當我要用英文跟外國人對話,滿腦子浮現一堆 文法這樣到底對不對的問題 ?
(該死,我的英文還是挺破的... 該是拿出英文書籍繼續學了~ 呵)

2013-05-15 13:00:11 補充：
我覺得主因還是國人使用英文多寡程度的關係,就像台灣以現在教育制度下多半是國語,而你國語又從小學到大,那你國語溝通上肯定不是問題,換言之你從小就有在用英文對話,那你英文與人溝通上也不是問題
在台灣幾乎都是用國語在跟人對話,英文就逐漸的變的學而無用武之地(成語都出來了...),久而久之感覺英文程度就變差了
香港英文我是不常聽(畢竟電視上的港片好像也都是講國語XD),那些新加坡片就比較常聽見(那票小孩不笨演員演的其他電影還蠻常看到的),每國國家的英文都有不同的口音

如果想英文變強,去國外遊個學 是不錯的選擇(我有朋友前幾年去美國暑期遊學兩三個月,回來後英文溝通就嚇嚇叫了)

英語在香港的地位一向十分高，很多香港人日常溝通時常會中英夾雜，而他們一般不會覺得有甚麼大問題，一些認定這是香港語文的特色