中文改成英文(20點)

2013-05-13 3:29 am
手機留言信箱用.......

喂,我而家番緊工呀,有咩事請講低,我會盡快覆你,thx

英文點講????....要改成英文之餘,,,仲要搵錄音程式播比我聽,thx...因為我唔識講...

回答 (6)

2013-05-13 3:41 am
✔ 最佳答案
好高興可以回答您的問題
英文是:HI! I am work now.Please stay Oral hearing,I will Reply you as soon as .
讀音:http://translate.google.com/?hl=zh-TW&tab=TT#en/zh-TW/Hello!%20I%20am%20working%20now.%20Please%20stay%20Oral%20%2CI%20will%20Reply%20you%20as%20soon%20as

(進入網站後按英文那邊右下角的小喇叭,即可聽取)
2013-05-15 9:11 am
Hello, I am at work right now. Please leave a message and I will get back to you as soon as I can. Thank you.

For pronounication, go to www.howjsay.com.
2013-05-13 8:23 pm
Hey, I'm now working. Leave your massage here if u needed, I will reply as soon as possible, thanks.

Hi there, I'm working right now. Please feel free to leave your massage after the sound *Beep*, I will call you back as soon as possible, thanks a lot.

Hello, sorry but I am now on duty, leave your massage and I will reply once I hear it. Thank you.

三段是但擇一段。我諗樓上話用google既意思係,如果你唔識講你可以用google translate去讀一次,咁你咪識得講囉。知識+呢到係無得用發聲呢個功能= =,如果你要我發聲你聽的話,你email我啦:[email protected]
2013-05-13 5:32 pm
English is very outing basic usage 2023
========================> ?=?
min er su sa ge pu tong hua 2013
參考: Miner's Usage Putonghua 2013
2013-05-13 5:09 am
Hi, this is (你個名).
I'm currently at work,
so I can't answer your call now.
Please kindly leave your message.
I
will call
you
back
soon. Thanks.

你填咗你個名之後可以將段嘢 exactly 咁 copy 喺 google translate 到播一次(http://translate.google.com/),佢啲英文好純正清楚,可以參詳下。(分開一行行係為咗令佢有停頓,讀得自然啲)

2013-05-12 21:12:19 補充:
記住「exactly 咁」copy 落去讀呀,唔係就好怪架喇。
參考: Myself
2013-05-13 3:54 am
After listening to this short high sound made by this piece of "writing"; it will bleep when your mind is ready, whether you speak English Or not!
Hello;
I am busy now;
If you must wait for that person;
Leave a message;
After the high bleep;
Will call back as soon as possible!

2013-05-12 19:58:33 補充:
Enter translate google ;Press R.H.S. bottom corner" Trumpet" symbol for that sig. tune listening


收錄日期: 2021-04-13 19:27:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130512000051KK00254

檢視 Wayback Machine 備份