英文翻譯"我有很多野想同你說"

"我有很多野想同你說"English translation 正確的英文說法可以先講"There is a lot of things"(有很多野) 然後講"I want to tell you."(我有很多野想同你說)
全句:"There is a lot of things that I want to tell you."

例子:
(1) Oh, there is a lot of things that I want to tell you but I can't at the moment.
(2) There is a lot of things that I want to tell you but I can only say Happy birthday Hazza I love you.




2013-05-10 17:06:46 補充：
更正:
然後講"I want to tell you."(我有很多野想同你說)------>然後講"I want to tell you."(我想同你說)

I have many things to tell you

I have a lot to talk to you.

英文翻譯"我有很多野想同你說"I'll be frank with you.

較為正規的英文寫法I have much that I want to say to you. 日常口語I’ve got a lot (I want) to say to you.