no 與not的用法(求高手解答)

很容易.
first, no你要當係adjective和noun甘睇.
second, not 係80%既情況下,都係跟be/do而用的,
而其餘果20%,用做副詞之用.
third,no and not 都係使用在否定和反問之中.

好,而且回應你個問題.
1.this year was no exception.我地可以甘講.但冇人會就甘講一句this year was no exception.如果你能力所及,我希望可以正文中回應你.因為我就甘諗既話,係只會用於2項東西互相比較既時候.

2.係有have/has no exception的講法.甘講就是很直接既講法.只係直譯.冇任何含意

3.wealth is no guarantee of happiness.中,no是用作否定名詞.意思是並非.在這裡用no而不用not是因為詞性的問題上,用no是更為貼切.


4.life is not a guarantee 中.這個not 係跟be而用的.詞性上係冇意思既,只有+上is 才等如不是的意思.

．No（沒有）是形容詞，常位於名詞前，用來否定這個名詞。有時no否定名詞時，可理解為這個名詞的反義詞，意思是「並非」。
（1）I have no ink．我沒有墨水。不可說：I have not ink．
（2）There are no clouds in the sky．天上沒有雲。
（3）He is no fool．＝He is clever．他很精明。比較：He is not a fool．他不是傻子。
2．No用於形容詞、副詞的比較級前，意思是「並不，毫不」。
We went no farther than the bridge．我們走到橋邊就不再往前走了。
3．用於加強語氣。
I don’t believe it．No，not I．我不相信這事，不，我才不相信哩！
4．用於表示驚奇、懷疑或不信。
He left yesterday．No．他昨天走了，不會吧！
5．用於委婉說法，「並非」。
in no small measure在不小的程度上
6．有時no ＝not at all，意思是「完全不是，決不是」。
（1）His father is no teacher．他的父親決不是教師。（比較：His father is not a teacher．他的父親不是教師。）
（2）It is no easy task．這根本不是輕而易舉的工作。（比較：It is not an easy task．這工作不容易。）
（3）It is no joke．這決不是開玩笑的事。（即：這是一件正經事。比較：It is not a joke．這不是玩笑。）
7．在「No＋動名詞」的省略句中，表示「禁止，不准」的意思。這時，不能用「not any」代替「no」。
No smoking！禁止吸煙！?
No spitting on the floor！不要隨地吐痰！
二、Not的用法
1．Not（不）是副詞，用於動詞和助動詞之後。
（1）That TV set is not here．那台電視機不在這裡。
（2）I can not go out．我不能出去。
（3）I don’t think so．我不那樣認為。
2．Not用於形容詞、副詞之前，表示委婉的說法。在漢語中，用單重否定句，即只用一個否定詞來表示。與肯定句相比，語氣弱些，但如果它同肯定句並用，用否定襯托肯定，那麼作者要肯定的意思就會表現得十分鮮明。
（1）This movie isn’t bad．這部電影不錯。
（2）The door was not a long time opening．不一會兒，門開了。
（3）not too well身體（情況）不太好