"愛情雨"主題曲 有無音譯 ?

2013-05-04 4:02 am
請問各位大大,張根碩的"愛情雨"主題曲,有無音譯?
拜託喽!

回答 (4)

2013-05-04 10:18 pm
✔ 最佳答案
bi o neun jeo nyeok geu nyeo mo seub bo a jyo
在一個下雨的傍晚 我看見她

o rae jeon bu teo bo go sip deon geu nyeo reul
我看見她 從很久以前我一直在等待

u san ni eob neun geu nyeo e ge mal raet jyo
我對沒有雨傘的她訴說著

nae u san sok geu ro geu dae deul reo o se yo
請妳進來我的雨傘裡

sal rang sal rang sal rang deul ryeo o neun bit so ri
輕輕地 輕輕地 輕輕地傳來的雨聲

du geun du geun du geun du deol ryeo o neun nae ga seum
扑通 扑通 扑通 扑通 我顫抖的心

sal rang sal rang sal rang du geun du geun du geun
輕輕地 輕輕地 輕輕地 扑通 扑通 扑通

u san so ri bit so ri nae ga seum so ri
雨傘聲 雨聲 我的心跳聲

sa rang bi ga nae ryeo o ne yo
愛情雨降下了

bi o neun geo ri u rin dol ri geol reot jyo
下雨的街道 我們一起走著

jo geu man u san nae eo gae neun jeot jeot jyo
細小的雨傘讓我的肩膀沾濕了

geu nyeo neun nae ge su job eun deut mal rat jyo
她害羞地對我訴說著

jo geum deo ga ga i geu dae deul reo o se yo
請你再靠近我一點吧

sal rang sal rang sal rang bud it chi neun eo gae e
輕輕地 輕輕地 輕輕地碰到我的肩膀

du geun du geun du geun du geun du deol ryeo o neun nae ga seum
扑通 扑通 扑通 扑通 我顫抖的心

sal rang sal rang sal rang du geun du geun du geun
輕輕地 輕輕地 輕輕地 扑通 扑通 扑通

u san sok ya due eo gae su jub beun eo gae
雨傘裡的肩膀 害羞的肩膀

sa rang bi ga nae ryeo o ne yo
愛情雨降下了

nan sa rang e ba jyeot ne
我墮入愛河了

sal rang sal rang sal rang deul ryeo o neun bit so ri
輕輕地 輕輕地 輕輕地傳來的雨聲

du geun du geun du geun du geun deol ryeo o neun nae ge seum
扑通 扑通 扑通 扑通 我顫抖的心

sal rang sal rang sal rang du geun du geun du geun
輕輕地 輕輕地 輕輕地 扑通 扑通 扑通

u san so ri bit so ri nae ga seum so ri
雨傘聲 雨聲 我的心跳聲

sa rang bi ga nae ryeo o ne yo
愛情雨降下了

I love rain, I love you

2013-05-04 14:20:17 補充:
愛情雨 - 張根碩 空耳歌詞
2014-08-08 8:56 pm
到下面的網址看看吧

▶▶http://*****
2014-07-21 11:27 pm
到下面的網址看看吧

▶▶http://*****
2014-06-29 3:00 pm
到下面的網址看看吧

▶▶http://candy5660601.pixnet.net/blog


收錄日期: 2021-04-27 20:20:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130503000016KK03605

檢視 Wayback Machine 備份