英語文章翻譯

2013-04-28 10:21 pm
人工翻譯
I’d like to start by taking about gameconsoles of the past.These days,we take small lightweight game consoles forgranted.Yet they weren’t always like this.For those of you old enough toremember the very first game consoles,you’ll recall that they were large,chunkyand painfully slow.If you look at this timeline,you’ll see that the originalconsole was released in 1972.By 1975,more consoles had been released,and thetennis game PONG was put on sale.Although PONG had originally been a popularcoin-operated arcade game,it proved a smash hit as a home console,and launchedthe trend for future home game consoles.

回答 (2)

2013-04-29 12:41 am
✔ 最佳答案
我想先谈过去的游戏机。这些天,我们把小轻量级的游戏机是理所当然的。然而他们并不总是这样。对于你的年龄,还能记得最初的游戏机,你会记得,他们是大,厚实和缓慢。如果你看看这个时间表,你会发现原来的反对唯一于1972年被释放。到1975年,更多的主机已经释放,和网球游戏PONG是发售。虽然乒乓球原本是一个受欢迎的硬币歌剧院发生过街机游戏,它被证明是一个轰动的演出作为家用游戏机,推出了为未来的家庭游戏机的趋势。
2013-04-29 2:51 am
我想,要考慮有關過去的 gameconsoles 開始。這些天,我們採取小型羽量級遊戲主控台 forgranted。但他們始終不是這個樣子。對於那些你夠老記事第一遊戲主控台,您也許還記得他們是大,chunkyand 痛苦而緩慢。如果你看看這條時間表,你會看到 originalconsole 被發佈在 1972.By 1975年,多個主控台已被釋放,以及 thetennis 遊戲傍發售。雖然龐已經從原先的 popularcoin 經營的街機遊戲,它證明了賣座作為首頁的主控台和 launchedthe 趨勢未來家庭遊戲機。





SOR 有D英文我唔識


收錄日期: 2021-04-13 19:26:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130428000051KK00147

檢視 Wayback Machine 備份