如題「你值得 我就會珍惜 」的英文係咩
點先可以令到句子令d?
你值得 我就會珍惜 的英文係咩?
2013-04-27 8:00 am
回答 (4)
2013-04-27 12:15 pm
✔ 最佳答案
I will treasure you if you are worthy of my affection.
2013-04-28 6:44 am
If you are worthy, I will treasure you.
2013-04-27 5:31 pm
To write better in Chinese:-
You're worthy of my TVB actress love !
The translation from C/E ordinarily;What's C/E ? ::---------
As far as "sentimental friend " are concerned, you are showing much "tender " feeling to my love.
You're worthy of my TVB actress love !
The translation from C/E ordinarily;What's C/E ? ::---------
As far as "sentimental friend " are concerned, you are showing much "tender " feeling to my love.
2013-04-27 10:52 am
你值得我感情上的珍惜==As far as the sentiment being concerned,you are my adorable treasure.
參考: Partly according to The advanced learner's dictionary of current English with Chinese translation published by Hong Kong Oxford Univerisity Press 1975
收錄日期: 2021-04-27 13:33:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130427000051KK00001