麻煩幫我翻成韓文!!!! 要是用敬語喔!!!!!!!

[匿名]

2013-04-21 8:14 am

我想要寫
"哥哥,今天是我的生日,請你給我一點祝福吧!!!"
麻煩幫我翻成韓文!!!!
要是用敬語喔!!!!!!!
謝謝♥

回答 (4)

[匿名]

2013-04-21 8:30 am

✔ 最佳答案

오빠, 오늘 내 생일이다, 당신은 내게 약간의 축복을 줄

參考: google翻譯

👍 0 👎 0

河小豚

2013-04-25 8:00 pm

형 님, 오늘은 내 생일입니다 것입니다 당신은 제발 내게 축복!

👍 0 👎 0

현정

2013-04-22 11:12 pm

哥哥,今天是我的生日,請你給我一點祝福吧!!!"
오빠. 오늘 제 생일입니다. 저 좀 축하해주세요!!

👍 0 👎 0

用戶44393

2013-04-21 9:41 pm

"오빠,오늘 저는 생일입니다,저에게 조금 축복하세요!!!"

參考: myself

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-24 23:04:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130421000010KK00147

檢視 Wayback Machine 備份