譯中文字做英文~ 高手請進~~ THANKS

Hour hand minute hand represents two players, with the turning, both sides have ahead. The players calm, elegant and dignified, seeing players balanced, thoughtfully playing, they want challenging oneself, controlling emotions, acted in scene after scene of race myth.Design style simple, practical, with a high ball is one reaps a harvest, need perseverance to exercise ideas for a long time.



Hope I can help you!!!

The hour and minute hand represents two players. Both parties had been dominating in turnswith rotation. They are sedate, elegant,and steady. They play the game withcalmness and ponder deeply. They have towin over themselves and control the emotions in order to perform thecompetition legend act after act.The design and build are concise yet practical, the reward ofwinning the game has to depend on their weeding effort. It needs tremendous amount of time and persistenceto imbue the sport concept.

Hour and minute hands on behalf of two players, with the rotation, both sides have the lead. Players are calm, elegant, dignified, and see the players calm, well thought out play, they want to overcome self-control emotions, acted in scene after scene of race myth.

Designed to form a simple, practical, with a golf reap as you sow, need perseverance for a long time put into the movement of ideas.

時針分針代表兩名球手，隨著轉動，雙方互有領先。球員們沉穩、優雅、莊重，看到球員冷靜沉著，深思熟慮地進行打球，他們要戰勝自我，控制情緒，演過一幕又一幕的競賽神話。
Supposing there were two basketball players represented by hour and minute hands repectively. While the timing of clock is moving on as if both of them were competing for the first leading place. It is the characters of basketball players who should possess calmness, admiration, dignity; so that their apprearances will show their cool and calm behaviours and thinking thoroughfully while manoeuvre the basketball game. So that they will compete against not only themselves but also controlling their emotions to act for one game after another miraculously.
設計造形簡約，實用，帶出高球是一分耕耘一分收穫、需要恆心地長時間投入的運動意念。
To layout for simplicity and practicability, that'll be enabled to achieve the game by more trainings and games besides it is necessary for the players to involve themself into the mood of exercise.

Hour hand minute hand represents two players, with the turning, both sides have ahead. The players calm, elegant and dignified, seeing players balanced, thoughtfully playing, they want challenging oneself, controlling emotions, acted in scene after scene of race myth.

Design made simple, practical, ball is a hard work with high harvest, need to persist a long time of campaign ideas

Hour and minute hands on behalf of two players, with the rotation, both sides have the lead. Players are calm, elegant, dignified, and see the players calm, well thought out play, they want to overcome self-control emotions, acted in scene after scene of race myth.

Designed to form a simple, practical, with a golf reap as you sow, need perseverance for a long time put into the movement of ideas.

Hour and minute hands on behalf of two players, with the rotation, both sides have the lead. Players are calm, elegant, dignified, and see the players calm, well thought out play, they want to overcome self-control emotions, acted in scene after scene of race myth.

Designed to form a simple, practical, with a golf reap as you sow, need perseverance for a long time put into the movement of ideas.

Hour hand minute hand represents two players, with the turning, both sides have ahead. The players calm, elegant and dignified, seeing players balanced, thoughtfully playing, they want challenging oneself, controlling emotions, acted in scene after scene of race myth.Design style simple, practical, with a high ball is one reaps a harvest, need perseverance to exercise ideas for a long time.

Hour and minute hands on behalf of two players, with the rotation, both sides have the lead. Players are calm, elegant, dignified, and see the players calm, well thought out play, they want to overcome self-control emotions, acted in scene after scene of race myth.

Designed to form a simple, practical, with a golf reap as you sow, need perseverance for a long time put into the movement of ideas.