韓翻中 中翻韓!!! <急 不要翻譯機

2013-04-13 12:54 am
한국어 너무잘하시네요^^

한국에 온다면 대구에도 오세요^^ 경치너무너무좋습니다^^

以上請幫我翻成中文~~

很多很多風景都很漂亮,我一定會去的^^

以上請幫我翻成韓文~~

謝謝~
更新1:

順便有人可以願意幫我翻中韓老師嗎??? 有願意的話請用信箱給我謝謝^___

更新2:

" 大邱也是一個非常美麗的地方 " 也請幫我翻一下韓文^^

回答 (1)

2013-04-13 3:18 am
✔ 最佳答案
한국어 너무잘하시네요^^
(你的)韓語非常好啊^^

한국에 온다면 대구에도 오세요^^
如果來韓國的話, 也請來大邱一趟^^

경치너무너무좋습니다^^
(大邱的)風景非常非常之美麗啊^^........ ............ .......

大邱也是一個非常美麗的地方
대구가 아름다워요.

很多很多風景都很漂亮,我一定會去的^^
경치도 너무 너무 좋다고요. 제가 꼭 한번 갈게요^^


收錄日期: 2021-04-24 23:05:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130412000015KK02989

檢視 Wayback Machine 備份