Please help to translate Eng

2013-04-10 8:44 am
對方幫我設計的蛋糕做了一塊特製的嘴唇 朱古力牌. 我想俾返個意見對方 同比佢睇返個效果(會有相)

Dear Derek,


我試左用個嘴唇朱古力牌配搭落個蛋糕到, 我覺得這個效果十分理想, 尺寸剛剛好而且朱古力牌亦都做到同真實嘅 一模一樣,令到成個蛋糕更加突出及生動 ,我相信小朋友同大人都一定會好鍾意,多謝Henry無與倫比的建議及Jess的幫忙.

Thanks and Regards

(Thank you so much for assist to translate )

回答 (1)

2013-04-13 4:37 am
✔ 最佳答案
I have decorated my cake with your lip-shaped chocolate plate and the result is awesome. The plate is so real and its size fits the cake so well that the ordinary cake becomes unique and eye catchy instantly. I am sure that people of all ages would like it. Oh, and last but not least, I would like to thank Henry for his wonderful suggestion and Jess for her generous help. Without them, you would not see the cake in the photo now.
參考: Myself


收錄日期: 2021-04-13 19:25:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130410000051KK00009

檢視 Wayback Machine 備份