英文翻譯 飲品介紹

Originally the grapefruit sauce is to be mixed in the Soda drink beforehand, so that a 2 layer colour could be seen. However we finally decided to serve the grapefruit sauce in a separate cup so that customers can add them at their own interest.

hope that helps

The original grapefruit sauce is poured into the cup comb cheer the water inside, you can see there are two levels of color, but in the end we decided to separate the grapefruit sauce with a small cup, Guests can make their own drinks brewing

The originally grapefruit sauce poured buried Cup comb cheer water into the surface, the generous color can be seen on two levels, but in the end I Die decided to separate the grapefruit sauce with a small cup, change Zo guests can reconstituted own generous drinks.

Originally, the pomelo paste is mixed with soda drink and we can see the 2-layer colour inside the glass. But at last, we consider to present the drink separately by using a small glass of pomelo paste and a glass of soda drink.
So that the customer can enjoy their drink with their own flavour.

At first, the grapefruit jam was poured over the soda so there are two layers of colours in the drink. At the end, we decide to serve the grapefruit jam in a separate cup so the the customer can mix up the drink to their taste.

2013-04-03 18:15:15 補充：
不能用 blend，mix，into 等等的字。因為這樣就看不到兩層顏色了。

How to say in English:-
Originally,the grapefruit juice being blended in the Soda ingredient in a glass, sighting the favourite colours on two levels of layer.
However,we decided to serve the grape juice with a separate smaller glass that guests of honor can adjust the juice at their own wishes!

中文:
原本柚子醬係倒埋入杯梳打氣水入面，可以見到有兩個層次嘅顏色，但最後我哋決定將柚子醬分開用一隻小杯上，變咗客人可以自己沖調自己嘅飲品.


ENGLISH:
Originally the the the yuzu sauce poured buried Cup comb boost the morale of the water into the surface, can see that there are two levels of color, but in the end we decided to separate the grapefruit sauce in a small cup, and become guests can be reconstituted to mix their own drinks.

2013-04-07 12:04:32 補充：
by胃加而

原本柚子醬係倒埋入杯梳打氣水入面，可以見到有兩個層次嘅顏色，但最後我哋決定將柚子醬分開用一隻小杯上，變咗客人可以自己沖調自己嘅飲品.

The original grapefruit sauce is poured into comb boost morale of water into the
surface. It can see that there are two levels of color. But finally we decided to
separate the grapefruit sauce in a small cup so guests can add their own drinks.


希望幫到你