.................................................."送給你的禮物記得一定要用喔"
更新1:
送給你的禮物"記得一定要用"喔 =>要"記"著的是"一定要用", 而不是"記著這禮物是我送的". 所以"제가 드리는 선물 잊지 마시고.." 是不對的.
更新2:
以下是的修改, 也是正確的翻譯: 送給你的禮物"記得一定要用"喔 제가 드린 선물 꼭 사용하셔야 돼요
更新3:
是현정的修改啊!