幫我翻譯一下（20點）

解:我的復活節假期期間，我做了很多事情。


首先，有許多節日，所以我的家人去了東京。我們去了許多的旅遊景點，如富士山。我們這次旅行很愉快，非常感謝。


然後，我的父母帶我去教堂。在教堂的院子中有一個復活節彩蛋狩獵，誰發現的大部分雞蛋一個大的復活節兔子贏得第一名。這是非常令人興奮的。


最後，我們看到一個名為憨豆的黃金。這是一部喜劇電影。我總是笑的時候我看了這部電影，因為憨豆是非常有趣的。


如果我有機會，我希望我能再次去東京和教會的！

我的復活節假期期間，我做了很多事情。


首先，有許多節日，所以我的家人去了東京。我們去了許多的旅遊景點，如富士山。我們這次旅行很愉快，非常感謝。


然後，我的父母帶我去教堂。在教堂的院子中有一個復活節彩蛋狩獵，誰發現的大部分雞蛋一個大的復活節兔子贏得第一名。這是非常令人興奮的。


最後，我們看到一個名為憨豆的黃金。這是一部喜劇電影。我總是笑的時候我看了這部電影，因為憨豆是非常有趣的。


如果我有機會，我希望我能再次去東京和教會的！ ....

每次放復活節假期,我都有很多事情要辦理妥當; 首先是趁著長假期,之方便和家人前往東京旅遊,尤其是該處的旅遊頂點,例如富士山等,使我們感覺到旅程極為愉快。剛剛返回香港之後,父母親帶我到教會,並且在那邊的操場參加復活節尋雞蛋遊戲;凡是尋找得最多雞蛋的人可以獲得巨型復活節兔子作為獎品,令人感覺到異常高興。最後在家中,我們又收看一個電影名為豆先生的假期。那電影是屬於滑稽劇豆先生活龍活現非常令人好笑。
假設我有機會的話,真是要重新再次前往看清楚東京和到教會去玩遊戲

我的復活節假期期間，我做了很多事情。


首先，有許多節日，所以我的家人去了東京。我們去了許多的旅遊景點，如富士山。我們這次旅行很愉快，非常感謝。


然後，我的父母帶我去教堂。在教堂的院子中有一個復活節彩蛋狩獵，誰發現的大部分雞蛋一個大的復活節兔子贏得第一名。這是非常令人興奮的。


最後，我們看到一個名為憨豆的黃金。這是一部喜劇電影。我總是笑的時候我看了這部電影，因為憨豆是非常有趣的。


如果我有機會，我希望我能再次去東京和教會的！ ....

During my Easter Holiday, I did a lot of things.


First, there were many holiday, so my family went to Tokyo . We went to many tourist attractions such as Mount Fuji. We enjoyed the trip very much.


Then, my parents took me to the church. There was an Easter eggs hunt at the church court yard, whoever found the most eggs will win the first prize of a big Easter bunny too. It was very exciting.


Finally, we watched a file called Mr. Bean's Holiday . It was a comedy movie. I always laughed when I watched the movie because Mr. Bean was very interesting.


If I have the chance I hope that I can go to Tokyo and the church again! ....
我的復活節假期期間，我做了很多事情。


首先，有許多節日，所以我的家人去了東京。我們去了許多的旅遊景點，如富士山。我們這次旅行很愉快，非常感謝。


然後，我的父母帶我去教堂。在教堂的院子中有一個復活節彩蛋狩獵，誰發現的大部分雞蛋一個大的復活節兔子贏得第一名。這是非常令人興奮的。


最後，我們看到一個名為憨豆的黃金。這是一部喜劇電影。我總是笑的時候我看了這部電影，因為憨豆是非常有趣的。


如果我有機會，我希望我能再次去東京和教會的！ ....
私のイースターホリデーの間に、私はたくさんのことをしました。


まず、多くの祝日があった、私の家族が東京に行ってきましたので。我々はこのような富士山など多くの観光名所に行ってきました。我々は非常に旅を楽しんだ。


その後、私の両親は教会に連れて行ってくれました。イースターエッグハントは教会の中庭にあった、誰が最も卵が大きすぎるイースターバニーの一等賞を獲得しますが見つかりました。それは非常にエキサイティングだった。


最後に、我々はミスタービーンの休日と呼ばれるファイルを見ていた。それはコメディ映画でした。私は映画を観たときにミスタービーンがとても面白かったので、私はいつも笑っていた。


私は機会があれば私は再び東京と教会に行くことができることを願っています
내 부활절 휴일 동안, 나는 많은 것을 했어요.


첫째, 많은 휴가 있었고, 내 가족이 도쿄에 갔다 있도록. 우리는 후지산 많은 관광 명소에 갔었 어. 우리는 매우 여행을 즐겼다.


그런 다음, 부모님이 교회에 데리고갔습니다.부활절 달걀 사냥 교회 뒷뜰에서 발생했습니다, ​​사람이 가장 알이 너무 큰 부활절 토끼의 첫 상을 이길 것입니다 발견했다. 매우 놀라웠습니다.


마지막으로, 우리는 씨 빈의 홀리데이라는 파일을 지켜 보았다. 이 코미디 영화 였죠. 나는 영화를 감상 할 때 씨 콩은 매우 흥미로웠다 때문에 항상 웃었다.


저에게 기회가 있으면 다시는 도쿄, 교회에 갈 수 있기를 바랍니다! ....

2013-04-01 22:29:56 補充：
do wish i can help you

我的複活節假期期間，我做了很多事情。


首先，有許多節日，所以我的家人去了東京。我們去了許多的旅遊景點，如富士山。我們這次旅行很愉快，非常感謝。


然後，我的父母帶我去教堂。在教堂的院子中有一個複活節彩蛋狩獵，誰發現的大部分雞蛋一個大的複活節兔子贏得第一名。這是非常令人興奮的。


最後，我們看到一個名為憨豆的黃金。這是一部喜劇電影。我總是笑的時候我看了這部電影，因為憨豆是非常有趣的。


如果我有機會，我希望我能再次去東京和教會的！ ....

我的復活節假期期間，我做了很多事情。


首先，有許多節日，所以我的家人去了東京。我們去了許多的旅遊景點，如富士山。我們這次旅行很愉快，非常感謝。


然後，我的父母帶我去教堂。在教堂的院子中有一個復活節彩蛋狩獵，誰發現的大部分雞蛋一個大的復活節兔子贏得第一名。這是非常令人興奮的。


最後，我們看到一個名為憨豆的黃金。這是一部喜劇電影。我總是笑的時候我看了這部電影，因為憨豆是非常有趣的。


如果我有機會，我希望我能再次去東京和教會的！

During my Easter Holiday, I did a lot of things.


First, there were many holiday, so my family went to Tokyo . We went to many tourist attractions such as Mount Fuji. We enjoyed the trip very much.


Then, my parents took me to the church. There was an Easter eggs hunt at the church court yard, whoever found the most eggs will win the first prize of a big Easter bunny too. It was very exciting.


Finally, we watched a file called Mr. Bean's Holiday . It was a comedy movie. I always laughed when I watched the movie because Mr. Bean was very interesting.


If I have the chance I hope that I can go to Tokyo and the church again! ....
我的復活節假期期間，我做了很多事情。


首先，有許多節日，所以我的家人去了東京。我們去了許多的旅遊景點，如富士山。我們這次旅行很愉快，非常感謝。


然後，我的父母帶我去教堂。在教堂的院子中有一個復活節彩蛋狩獵，誰發現的大部分雞蛋一個大的復活節兔子贏得第一名。這是非常令人興奮的。


最後，我們看到一個名為憨豆的黃金。這是一部喜劇電影。我總是笑的時候我看了這部電影，因為憨豆是非常有趣的。


如果我有機會，我希望我能再次去東京和教會的！ ....
私のイースターホリデーの間に、私はたくさんのことをしました。


まず、多くの祝日があった、私の家族が東京に行ってきましたので。我々はこのような富士山など多くの観光名所に行ってきました。我々は非常に旅を楽しんだ。


その後、私の両親は教会に連れて行ってくれました。イースターエッグハントは教会の中庭にあった、誰が最も卵が大きすぎるイースターバニーの一等賞を獲得しますが見つかりました。それは非常にエキサイティングだった。


最後に、我々はミスタービーンの休日と呼ばれるファイルを見ていた。それはコメディ映画でした。私は映画を観たときにミスタービーンがとても面白かったので、私はいつも笑っていた。


私は機会があれば私は再び東京と教会に行くことができることを願っています
내 부활절 휴일 동안, 나는 많은 것을 했어요.


첫째, 많은 휴가 있었고, 내 가족이 도쿄에 갔다 있도록. 우리는 후지산 많은 관광 명소에 갔었 어. 우리는 매우 여행을 즐겼다.


그런 다음, 부모님이 교회에 데리고갔습니다.부활절 달걀 사냥 교회 뒷뜰에서 발생했습니다, ​​사람이 가장 알이 너무 큰 부활절 토끼의 첫 상을 이길 것입니다 발견했다. 매우 놀라웠습니다.


마지막으로, 우리는 씨 빈의 홀리데이라는 파일을 지켜 보았다. 이 코미디 영화 였죠. 나는 영화를 감상 할 때 씨 콩은 매우 흥미로웠다 때문에 항상 웃었다.


저에게 기회가 있으면 다시는 도쿄, 교회에 갈 수 있기를 바랍니다! ....

During my Easter Holiday, I did a lot of things.

First, there were many holiday, so my family went to Tokyo . We went to many tourist attractions such as Mount Fuji. We enjoyed the trip very much.

Then, my parents took me to the church. There was an Easter eggs hunt at the church court yard, whoever found the most eggs will win the first prize of a big Easter bunny too. It was very exciting.

Finally, we watched a file called Mr. Bean's Holiday . It was a comedy movie. I always laughed when I watched the movie because Mr. Bean was very interesting.

If I have the chance I hope that I can go to Tokyo and the church again! ....


在我的復活節假期期間，我做了很多事情。

首先，復活節假期有許多節日，所以我的家庭去了東京。我們去了許多的旅遊景點，如富士山。我們這次的旅行很愉快。

然後，我的父母帶我去教堂。在教堂的院子中有一個復活節彩蛋狩獵，誰發現最多的蛋就會贏得頭獎，是一個大的復活節兔子。這是非常令人興奮的。

最後，我們看了一部電影名為憨豆的假期。這是一部喜劇電影。當我看這部電影的時候我總是笑的，因為憨豆是非常有趣的。

如果我有機會，我希望我能再次去東京和教會！ ....