韓文vocab一問

因為我(내)同你(네) 韓文發音都係(ne),
所以其實唔只唱歌, 佢地一般時候講野都會將네(ne), 發音發成(ni),
為左為清楚"我"同"你"

2013-03-18 18:32:44 補充：
為左分清楚"我"同"你"... 手誤打錯字....>

2013-03-25 09:29:45 補充：
니가 < 呢個係口語, 平日上網呀寫字阿果D都可以用呢個, 大家睇得明就得,
但係正統韓文黎講就係錯既^^ 即係如果妳要考試之類果D就唔可以用니要用番네...

最重要的的順口,,,,
即很容易讀出來或唱出來!!
所以韓文有很多音变的情況,,收音,,尾音,,連音時種種变音的讀法!!
如英文 thank you````````````变成than kyou 的讀法!
所以識讀每一個字的韓文並不表示你能講流利正確發音的韓文!

네가(nega)係同니가(niga)一樣解"你"

但係네가(nega)容易跟내가(naega)"我"攪亂...

所以用니가(niga)比較多^^!!