日文發音問題”です”

2013-03-17 11:41 am
”です”
為什麼我聽日本節目都像是"でし"
沒了u音 聽著像是し呢?

回答 (2)

2013-03-23 5:47 am
✔ 最佳答案
です 的羅馬拼音讀作 de su < 這個相信你知道的~
然而日本一般的綜藝節目都是那些藝人會比較隨意地發言的節目 (只是舉例)
所以一般他們會用自己的語速說話... 聽不清楚也很正常的~

有另一個情況就是 です 的過去形~
>>> でした , 這情況就會出現閣下所說的 でし 了~

你可以留意一下有些人喜歡強調語尾 です 中的 ''す'' su < 他們語尾的這個音會較重
那時你大概就能聽到了 :)

希望能解決你的疑問 :D
參考: 自己
2013-03-21 4:19 am
其實會唔會係因為佢讀得快, 所以本來desu變成des咁啫...

但係一定唔會deshi...


收錄日期: 2021-04-13 19:21:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130317000051KK00043

檢視 Wayback Machine 備份