more....than... 在該文章句中的用法

2013-03-13 3:59 pm
文章內容:These days, when people talk about playing games, they almost mean using their computers, tablets, or smartphones. But there’s more to games than just tapping a screen or clicking a mouse. In fact, humans have been playing board games for thousands of years. Board games are great to enjoy with friends and good exercise for your brain as well. Here are five favorites. But there’s more to games than just tapping a screen or clicking a mouse. more… than… 我看不太懂紅色句子的文法結構,看到”more…than…”,我幾乎想到的是比較級,than的後面的子句,也看不出哪裡跟主句相等的句構

回答 (4)

2013-03-13 5:47 pm
✔ 最佳答案
這和more...than...比較兩者的用法無關。
There's more to A than (just) B 可以視為一個句型,意思是"A不只是B"(A還有除了B以外的考量。)
A和B是被討論的對象,要用名詞形態。
There's more to life than just being alive. (生命的意義不單只是活著。)
There's more to parenting than just lecture. (教養子女不是只有訓戒。)
所以你這句的意思是
遊戲不是只有在螢幕上滑動或點按滑鼠。(不是只有這兩者才稱得上是遊戲,遊戲的範疇包含更多. )
2013-03-17 4:58 am
我也覺得Frankle大大回答得很優, 我已刪答轉而支持他的解答.
2013-03-14 1:29 am
本人讚同Frankle的解釋。
該篇的主旨在說明playing games不該被誤解成只有電玩(點銀幕或敲滑鼠)而己,例如下棋也應算在內。
There are more than ~ing xxx and ~ing xxx.(比~ing xxx and ~ing xxx還要多,即games不是只有這兩種:More than A and B are there.)
2013-03-13 5:39 pm
還有比單是觸擊螢幕或按滑鼠更多種遊戲可選擇。 more to games : 遊戲不光只有電玩而已,例如還有board games(下棋)等等

這句法跟
I like him more than his brother.
或He was more intelligent than his brother.不同


歡迎參考我的blog (http://tw.myblog.yahoo.com/surpass12)(英語超越站), 裡面有非常實用的英文單字, 並附大量例句, 對增強閱讀寫作能力大有幫助, 謝謝


收錄日期: 2021-05-02 14:37:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130313000010KK00960

檢視 Wayback Machine 備份