✔ 最佳答案
這題大家都很厲害,都對得不錯,而且,才子宗師,忠孝節義等等都來了,
真是難得的「知識群俠傳」啊!
不過,稍有點用字問題,可以修改得更順適。
例如:
回答者: 阿銘
「比武論高低 題詩分上下 才人俠士登金榜
為家無老少 報國赴東西 孝子忠心立大功」
「為家」不太妥,建議改為「持家」。
「孝子忠心」是「孝子的忠心」,與上聯之「才人俠士」平行句中對不相配。
看聯意,或許應該改為「孝子忠臣」吧?
自在老師
2013-03-12 20:12:45 補充:
回答者: 酸辣湯
比武論高低 題詩分上下 才人俠士登金榜
行仁無遠近 仗義別親疏 孝子忠臣照汗青
~~~~~~
前面對得很好!
但「行仁」與「仗義」,後面接「孝子忠臣」,意義上似乎不大貼切也。
可以再斟酌一下唷。
自在老師
2013-03-13 23:44:58 補充:
(續意見007)
回答者: 酸辣湯
比武論高低 題詩分上下 才人俠士登金榜
行仁無遠近 仗義別親疏 孝子忠臣照汗青
~~~~~~
前面對得很好!
但「行仁」與「仗義」,後面接「孝子忠臣」,意義上似乎不大貼切也。
看「酸辣湯」幾番修改,我幫您想到了後面的句子:
「行仁無遠近,仗義別親疏,浩氣英風照世間」
供參考。
自在老師
2013-03-13 23:49:41 補充:
「豹映」的聯句:「才人俠士登金榜」,「碧樹紅霞襯儷人」
「人」字重複囉~~~
2013-03-14 16:01:45 補充:
既然「豹映」相邀,就來玩玩唄~~
古音:仄仄仄平平,平平平仄仄,平平仄仄平平仄
上聯:比武論高低,題詩分上下,才人俠士登金榜
下聯:講經觀利鈍,處世酌寬嚴,慧眼悲心度眾生
古音:仄平平仄仄,仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平
解釋:
利鈍:敏捷與遲鈍。
酌:商量、考慮。
聯意:
上聯就學習並參賽之人而言,
下聯就教育與評選者而言。
上聯之「比武」「題詩」,學習者一樣有根器「利鈍」之別;
而之所以「論高低」與「分上下」,其尺度標準,就在教育與評選者之「酌寬嚴」。
下聯也是基於我多年傳道授業解惑而有之感懷也。
自在老師酬對
2013-03-14 17:41:47 補充:
022意見者: Miss Cartier
親愛的自在老師:我24歲.
真正接觸華文才4年10個月.
「天佑吾心猶良善,風花雪月是前瞻.」
上列這句話是我用華文拼裝的生活心態,
請您能就我好嘻遊於風花雪月場合的矛盾,
賦個上下聯,讓我送給外籍友人吹噓一番唄!
~~~~~~
回覆:
您此需求,去請「豹映」幫忙就可以了,或另題發問,必有眾高手能滿足您的願望也。
自在老師
2013-03-14 19:29:38 補充:
其實此聯易對難工.......
既然「豹映」覺得自在老師「露一手」不夠看~
那就另「露一手」,補足「露兩手」,
一手是佛心,另一手是醫理:
古音:仄仄仄平平,平平平仄仄,平平仄仄平平仄
上聯:比武論高低,題詩分上下,才人俠士登金榜
下聯:開方參補瀉,診病辨陰陽,妙藥良醫濟眾生
古音:平平平仄仄,仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平
解釋:
開方:開藥方。
參:研究。
補瀉:指中藥的作用,大分為補與瀉二種。
陰陽:中醫診斷有所謂的「八綱辯證」,即分「陰陽、表裏、虛實、寒熱」等八個綱領來相參診斷。
阿彌陀佛!
近月來玩得頗累了,也該休息囉~~
自在老師
2013-03-15 00:16:14 補充:
給032意見者:熱呼呼 :
原來你也那麼厲害,平仄詞性都合也!
繼續加油喔!
自在老師
2013-03-15 00:24:19 補充:
回035「豹映」:
『請問 自在老師要不要在休息前,先上場回答,順便詳細說明一下這句「其實此聯易對難工.......」呢?』
所謂「易對難工」也是各人對於創作的自我要求,看要達到什麼程度也。
我對了好幾種題材,寫到一半就接不下去了,後來才換成了上面的作品。
我對聯句很少這樣,連那「機關多的」都還難不倒我,所以才說「易對難工」也。
一方面也是很多相反詞組,平仄不合,如「男女」「虛實」「遲速」等,沒辦法用。
這題大家所對都很精彩,應該不需要我上場吧?我上場了,恐怕辜負了回答者的心血呢!
我只做「需要」的事,答「需要」之題。行於所當行,止於所當止。
大家繼續玩吧!
阿彌陀佛!
自在老師
2013-03-15 00:30:17 補充:
忘了感謝「豹映」對我的支持!
阿彌陀佛!
自在老師
2013-03-15 10:14:58 補充:
回答者: 黃老
上聯:比武論高低 題詩分上下 才人俠士登金榜
下聯:彈琴揚內外 作畫貫中西 巨匠宗師列藝壇
~~~~~~~
您此聯對得很好,題材與上聯很切合,都是才藝方面的主題。
稍有一點可以再修飾:
上聯之「才人俠士」很明確詮釋前面的才藝類別,
而下聯之「巨匠宗師」較缺乏特色,蓋任何行業的卓越成就者,都可以是「巨匠宗師」,用此詞語,不太能明確詮釋「彈琴」與「作畫」之能也。
當然,就對仗來說,毫無問題,只是修辭稍嫌不足。
所以我才說此聯「易對難工」啊!
供參考。
自在老師
2013-03-15 12:05:23 補充:
意見者: 想買蝴蝶機
小二
來碗熱呼呼的酸辣湯
~~~~~
看到這句,讓我想到戲對一聯:
上聯:比武論高低,題詩分上下,才人俠士登金榜
古音:仄仄仄平平,平平平仄仄,平平仄仄平平仄
下聯:喝湯嘗冷熱,品味試酸鹹,美饌名廚饗貴賓
古音:平平平仄仄,仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平
橫批:慶功開宴
自在老師戲墨
2013-03-15 12:16:33 補充:
「豹映」040意見:
當初發問此題的目的,就是在於思考「如何寫出工整,又能引人共鳴的聯意呢。」
【所謂「易對難工」也是各人對於創作的自我要求,看要達到什麼程度也。】這句,正是請 自在老師上場回答的主因唷。
請在休息前,先撥空來回答吧。
~~~~~~
回:
呵呵~我最怕人家「第二度邀請」,盛情難卻呀!(當然,若要待人家「三請」,那又太「大牌」了)
近日確實頗累。看您還有好幾天期限,我儘量在期限內為您上場作答。
當然,不希望這樣而影響其他回答者或尚未參與者。因為大家的作品都有可取之處也。
自在老師
2013-03-17 03:08:39 補充:
【自在老師酬對解說】 茲應出題人「豹映」之請酬對答題。 〔上聯分析〕
本題上聯:「比武論高低,題詩分上下,才人俠士登金榜」實易對難工也。前二句為句中對,分述不同事物,並以相反詞組描述;末句點明前二句之旨趣作結。「才人俠士」亦為句中對。(觀「豹映」多次出題,皆頗好句中對也) 對句需留意用詞平仄之選取,遣詞用字之妥切,與末句作結之精當,故為「難工」之處也。
茲酬對三對以應之。 ....................................................
〔酬對一〕古音:仄仄仄平平,平平平仄仄,平平仄仄平平仄
上聯:比武論高低,題詩分上下,才人俠士登金榜下聯:開筵嚐滿漢,宴客會親疏,舊雨新科慶玉堂古音:平平平仄仄,仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平
橫批:鯉躍龍門
解釋:此下聯承上聯之「登金榜」而來,「新科」即指此而言。滿漢:滿漢全席。玉堂:宮殿的美稱。在此形容華麗氣派的宴會場所。....................................................
〔酬對二〕
古音:仄仄仄平平,平平平仄仄,平平仄仄平平仄
上聯:比武論高低,題詩分上下,才人俠士登金榜下聯:講經觀利鈍,處世酌寬嚴,慧眼悲心度眾生古音:仄平平仄仄,仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平
橫批:有教無類 解釋:講經:講授知識學問。(「經師」:泛指傳授學識的教師。)利鈍:敏捷與遲鈍。酌:商量、考慮。 聯意:上聯為「學生」之成就;下聯乃「為師」之用心。上聯之「比武」「題詩」,學習者一樣有根器「利鈍」之別;而之所以「論高低」與「分上下」,其尺度標準,也就在教育與評選者之「酌寬嚴」。 ....................................................
〔酬對三〕
古音:仄仄仄平平,平平平仄仄,平平仄仄平平仄
上聯:比武論高低,題詩分上下,才人俠士登金榜下聯:開方參補瀉,診病辨陰陽,妙藥良醫濟眾生古音:平平平仄仄,仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平橫批:發揚國粹 解釋:開方:開藥方。參:研究。補瀉:指中藥的作用,大分為補與瀉二種。陰陽:中醫診斷有所謂的「八綱辯證」,即分「陰陽、表裏、虛實、寒熱」等八個綱領來相參診斷。國粹:上下聯之國術(武術)、詩詞、中醫等屬之。 答題如上。 自在老師酬對2013/3/17
2013-03-17 03:14:01 補充:
補充:
對句需留意用詞平仄之選取,遣詞用字之妥切,與末句作結之精當,
聯句意思並須能與上聯相關,
故為「難工」之處也。
2013-03-18 00:11:45 補充:
054意見者: 熱呼呼
老板
天氣這麼熱
請給自在老師、蝴蝶跟我
三碗透心涼的綠豆湯
~~~~~~~~
謝謝你的文字「綠豆湯」喔!呵呵~
順便告訴你,「酸辣湯」網友以前的暱稱就叫做「綠豆湯」。
你跟「蝴蝶」都很棒,對的句子都有合平仄詞性對仗喔!內容意思也不錯喔!
繼續加油喔!
自在老師
2013-03-19 07:10:49 補充:
「熱呼呼」的作品給了我一些靈感:
〔酬對四〕
古音:仄仄仄平平,平平平仄仄,平平仄仄平平仄
上聯:比武論高低,題詩分上下,才人俠士登金榜
下聯:發聲抒苦樂,演戲現悲歡,歌手優伶展世情
古音:仄平平仄仄,仄仄仄平平,平仄平平仄仄平
橫批:各有擅場
2013-03-19 07:19:31 補充:
解釋:
苦樂:喜怒哀樂,指人的各種情緒。(部分代替全體)
悲歡:悲歡離合,泛指人生所經歷的一切遭遇。(部分代替全體)
2013-03-19 12:45:08 補充:
剛剛好想要來修改我的對句,「豹映」就結題了!(創作者總是要修飾到自己滿意為止)
改在這裡吧:
〔酬對四〕
古音:仄仄仄平平,平平平仄仄,平平仄仄平平仄
上聯:比武論高低,題詩分上下,才人俠士登金榜
下聯:發聲抒苦樂,扮戲現悲歡,歌手演員展世情
古音:仄平平仄仄,仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平
橫批:各有擅場
大家後會有期!
自在老師