請譯成英語

2013-03-07 1:04 am
如果是香港的買家,可以不用paypal付款,用銀行轉帳的話還可以再算便宜一點的.

回答 (6)

2013-03-07 8:04 pm
If HK Buyer, needn't go through Paypal. Can be cheaper if via bank transfer.
2013-03-07 9:19 am
You don’t have to pay via Paypal if you are a Hong Kong buyer. There are room for discount if you are using wire transfer.
2013-03-07 8:09 am
---If HK buyers, instead of Pay Pal, can pay with bank transfer to be a cheaper bargaining budget.
圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/HA07102197/o/20130307000930.jpg
2013-03-07 4:11 am
如果是香港的買家,可以不用paypal付款,用銀行轉帳的話還可以再算便宜一點的.
英語翻譯:
If Hong Kong buyers, instead of PayPal you can pay with bank transfer, you can then calculate a little cheaper.
2013-03-07 2:51 am
If Hong Kong buyers, without paypal payment, bank transfer, then can also cheap.
2013-03-07 1:17 am
If Hong Kong buyers, without paypal payment, bank transfer, then can also
cheap.
參考: none


收錄日期: 2021-04-11 19:37:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130306000051KK00221

檢視 Wayback Machine 備份