熱愛外國原著小說人士請進!!plz~

X.X.X.

2013-02-24 1:46 am

我係電影愛好者, 好鍾意the hunger games(飢餓遊戲), the twilight saga(吸血新世紀), warm bodies(熱血喪男), silver linings playbook(失戀自作業) (all of them are movies), 並得知有原著小說, 所以好感興趣, 我有D問題關於佢地:
ps: 如有the hunger games同the twilight saga, 要box set(hardcover), 盡可能全部都係hardcover, paper cover 都冇所謂, 麻煩嘅hardcover同paper cover嘅資料(以下問題)都比我, thx!
1) 中文版好睇D, 定係英文版?
2) 英文版D字難唔難? 適合初中睇嗎?我想趁機學英文:p
3) 邊度可以買?amazon.com ok嗎?
4) 中文版+英文版價錢大約幾錢?請逐一指出
唔該晒呀!我都知咁多本書好麻煩, 但我真係想睇佢地, 同埋想增進英文. 拜託晒!
如果冇睇過以上全部嘅書, 只睇過一部份, 都請盡量回答, thx!!
萬分感激!!!><

更新1:

re Ming: 我想搵嘅係原著小說~ = = 唔係電影.. but anyway, thx for your answers!:D

回答 (3)

[匿名]

2013-03-07 5:11 am

✔ 最佳答案

今日我就去左商務買英文版既warm bodies
以我認為外國既電影原著小說當然睇返英文會好d啦
可能係warm bodies電影既box office唔差商務入返好多貨
所以依加去買應該唔會冇貨
英文版既warm bodies我覺得唔算太難但唔易= =
因為我都係中學都想睇英文書學英文
我買果本係$128依加有discount好似便D
我冇睇過其他你提到既書
warm bodies呢本書我依加淨係睇左頭幾頁
但唔悶!!所以應該都幾岩你睇:) between我係因為部戲而買呢本書XD

希望解答到你:)

👍 0 👎 0

[匿名]

2013-03-05 6:32 am

1) 中文版好睇D, 定係英文版?
ANS: 英文原著多數好睇好多，D meaning完整好多
2) 英文版D字難唔難? 適合初中睇嗎?我想趁機學英文:p
ANS: 唔難嘅！look the words up in the dictionary :)
3) 邊度可以買?amazon.com ok嗎?
ANS: 普通book shop都有架啦
4) 中文版+英文版價錢大約幾錢?請逐一指出
ANS: 中文$60-300 / 英文$60-290

👍 0 👎 0

用戶2151

2013-03-05 4:32 am

1) 中文版好睇D, 定係英文版?答：西片梗係用番英文最好啦
2) 英文版D字難唔難? 適合初中睇嗎?我想趁機學英文:p答：唔難嘅！睇中文字幕輔助吓囉
3) 邊度可以買?amazon.com ok嗎?答：去啲影碟鋪搵吓得架喇
4) 中文版+英文版價錢大約幾錢?請逐一指出答：嘿！要睇吓去邊到買喎

2013-03-04 21:14:18 補充：
啊原來你想要小說！其實都係嗰句，梗係用番英文最好啦！其實你可以去啲大型書局買（商務、三聯嗰啲），冇都可以幫你訂！

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-27 15:45:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130223000051KK00216

檢視 Wayback Machine 備份