拜托!!幫我翻譯小婦人的英文!!拜托!!急!!!

During the American Civil War, Mr. March went to the battlefield chaplain, four daughters and lived a life of impoverished but strong and optimistic mother at home. Though they had poverty was happy to help more than they need to help neighbors Hummel a. They have also vanity, beautiful clothes, eat delicious food on the princess's life like. Despite the fantasy, their reality environments rely on their own efforts to face the hardships of life. Eldest daughter Mei Gesheng sexual beauty, love is full of longing; second daughter, Joe "Boy head, independent and determined to become a writer; third daughter Beth is a traditional good girl, delicate and adorable; little daughter Amy favorite paintings. The stories follow four women from the girls grow as the years of the little woman, tells the story of their the uninhibited love experience and they each pursue different ideals and Fate.
This is a fictionalized family diary, the Marches woman personality different, however all of them are artists, Joe creative, love writing, the Le Meridien elegant, selfish, good at painting. Beth has a spirit of sacrifice, and often play the piano. Meg noble, vanity, mainly to write the script, performances and manage the household, their mother, shall be liable to motherhood, to create a prestigious, very active and self-discipline of life, they eventually got the kind of self-need and deserve something.

http://translate.google.com/#auto/en/



During the American Civil War, Mr. March went to the battlefield chaplain, four daughters and lived a life of impoverished but strong and optimistic mother at home.Though they had poverty was happy to help more than they need to help neighbors Hummel a. They have also vanity, beautiful clothes, eat delicious food on the princess's life like. Despite the fantasy, their reality environments rely on their own efforts to face the hardships of life. Eldest daughter Mei Gesheng sexual beauty, love is full of longing; second daughter, Joe "Boy head, independent and determined to become a writer; third daughter Beth is a traditional good girl, delicate and adorable; little daughter Amy favorite paintings. The stories follow four women from the girls grow as the years of the little woman, tells the story of their the uninhibited love experience and they each pursue different ideals and Fate.
This is a fictionalized family diary, the Marches woman personality different, however all of them are artists, Joe creative, love writing, the Le Meridien elegant, selfish, good at painting. Beth has a spirit of sacrifice, and often play the piano. Meg noble, vanity, mainly to write the script, performances and manage the household, their mother, shall be liable to motherhood, to create a prestigious, very active and self-discipline of life, they eventually got the kind of self-need and deserve something.

United States civil war, the March went to the battlefield chaplain, four daughters and mothers at home have a hard time is strong, optimistic life. Their poor but happy to help more than they need the help of neighbor Chmel. They are vanity, looking for beautiful clothes, eating delicious food, a Princess life. Although full of dreams, they rely on their own efforts in the real environment to face the hardships of life. Eldest daughter Meg is beautiful, love is full of yearning; the second daughter Joe is a "male heads", independent, determined to become a writer; three daughters Mary Beth is a classic good girl, soft and cuddly; daughter Amy favourite paintings. Story follows the four women by girls growing up as a small woman, describes their uninhibited pursuit of love experience and their different ideals and fate.This is a novel of family diary, March of women have different personalities, but everybody is an artist, Joe is creative, like writing, Amy grace, selfish, good at drawing. Mary Beth with the spirit of sacrifice, and often play the piano. Meg noble, vanity, mainly writing plays, shows and running the household, their mothers under the patient guidance, to create a prestigious, hyperactive and self-discipline, they finally kind of got what need and deserve