Can you still buy a tamagotchi?

Besides looking online, you should try Toys"R"Us.

The old and original ones not but there are newer tamagotchis called tamagotchi id l (english) and you can also buy the app for ios

Amazon have them :)

Try to buy it online, it might work. :)