請問這個英文翻譯成中文

書本大綱
出版日期: 2002 1 4
You did the Rules-And They Worked!
那些你遵循的規則 有用了

You captured the heart of your Mr. Right and are, at the very least, engaged.
你用最簡單的方式抓住你真命天子的心.

Maybe you're married ... or perhaps you and your partner got together without the help of The Rules.
或許你結婚了...又或你和你女朋友沒有用那些規則就再一起了

Now You're Looking for Ways to Keep Your Relationship Happy and Healthy
現在你正在尋找讓你的人際關係更加健康與快樂的方法

The Rules For Marriage is Here!
"結婚的規則" 出版了!

In this new book, the authors of The Rules offer forty-two time-tested tips for keeping your marriage healthy and happy.
這本新書理 作者提供了被測試了42次的秘訣讓你的婚姻美滿

Some will sound familiar, others are completely new.
有些你會覺得很熟悉 有些是全新的

But they all lead to the same wonderful future-the one in which you and your husband stay together forever
但他們全都會讓你有個完美的未來 讓你和你老公會再一起到永遠

Discover: * Rule #4: Keep up your own interests (have a life!)
發現: 規則第4條 保持自己的興趣(有自己的生活)

Rule #15: Say what you mean, but don't say it mean *
規則第15條: 表達你想要表達的 但不要說的刺耳

Rule #21: Don't force him to "talk
規則21條: 不要強迫你老公講話

Rule #35: Don't find fault with things you knew about when you married him
規則第35條: 如果你在交往的時後發現你老公對你不忠 不要嫁給他

So whatever your marital problems, The Rules for Marriage can help.
所以不管你有甚麼問題 "The Rules for Marriage"(書名)可以幫助你