翻譯中文字做英文~ 高手請進~~ THANKS
回答 (6)
2013-02-16 9:17 pm
✔ 最佳答案
English translation蝴蝶仙子圍繞著閃爍的寶石，歡快的飛舞，訴說著人間不知曉的仙界奇聞，願夢想如仙境一般美妙動人。
Butterfly fairies are happily dancing around the sparkling gemstones, telling fairy tales of the immortals that are unknown to mankind. May your dreams be as enchanting as the Wonderland!
2013-02-19 10:42 pm
The butterfly fairy cheerful dancing around the flashing gem,
telling the human world about the ignorance of anecdotes of heaven,
wishing the dreams wonderful and impressive as the fairytale.
telling the human world about the ignorance of anecdotes of heaven,
wishing the dreams wonderful and impressive as the fairytale.
2013-02-18 1:07 am
Flying around the shiny jewel,the butterfly fairies converse about the mysterious anecdotes in the fairyland and wish the dreams grow as wonderful as the wonderland.
2013-02-17 10:33 pm
The Butterfly Fairy around flashing gems, cheerful dancing tell the anecdote of human ignorance Once upon a time, willing to dream of such a wonderland generally wonderful and moving.
2013-02-16 10:12 pm
蝴蝶仙子圍繞著閃爍的寶石，歡快的飛舞，訴說著人間不知曉的仙界奇聞，願夢想如仙境一般美妙動人。
The Butterfly Fairy around flashing gems, cheerful dancing tell the anecdote of human ignorance Once upon a time, willing to dream of such a wonderland generally wonderful and moving.
The Butterfly Fairy around flashing gems, cheerful dancing tell the anecdote of human ignorance Once upon a time, willing to dream of such a wonderland generally wonderful and moving.
2013-02-16 8:55 pm
The Butterfly Fairy around flashing gems, cheerful dancing tell the anecdote of human ignorance Once upon a time, willing to dream of such a wonderland generally wonderful and moving.
參考: google
收錄日期: 2021-04-13 19:17:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130216000051KK00119