Translate paragraph

2013-02-11 9:42 pm
Please help me to translate the following paragraph into Chinese :

He showed how probability could be represented by a bell-shaped or normal curve, which peaks around the mean or expected value and quickly falls off towards plus/minus infinity, which is basic to descriptions of statistically distributed data.

回答 (3)

2013-02-12 6:15 pm
✔ 最佳答案
他表示如何能將有關價值的或然率的數據,藉著鐘形或正常的曲線,圍繞著平均或預測的價值達到最高點時;隨即驟然下跌至加或減的無限大值,而該值就是解釋統計數據的基礎。
參考: Partly according to The Advanced Learner Dictionary of Current English with Chinese Translation by Oxford University Press in 1975
2013-02-14 7:30 am
他展示如何用一條鐘形或正常的曲線去代表機會率,而在那條曲線上表示平均值與期望值的位置上的最高點,向著正/負無限急速下降。這是統計分佈數據的基本描述。
參考: w
2013-02-11 10:03 pm
他表明如何的概率可以表示為一鐘形或正常的曲線,其中周圍的平均值或預期值的峰值,並迅速脫落對正/負無窮大,這是基本的統計學分佈的數據的描述。
參考: google translate


收錄日期: 2021-04-16 17:03:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130211000051KK00078

檢視 Wayback Machine 備份