越南人O既貓年即係中國人O既咩年?

農曆年地支卯就是越南人的貓年，也就是中國人的免年。有這種說法：越南人取卯的讀音而認為卯年是貓年，而中國人取卯的字形而認為卯年是免年。

農曆是根據十二地支順序、循環排列每一年，十二地支的順序是子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。大概是東漢初年，隨著佛教傳入中國，佛經的翻譯，天竺(古印度)的十二動物配年的曆法開始被中國人認識，逐漸演變出每一個地支配一個生肖的習俗。成為子年肖鼠、丑年肖牛、寅年肖虎、卯年肖免(貓)、辰年肖龍、巳年肖蛇、午年肖馬、未年肖羊、申年肖猴、酉年肖雞、戌年肖狗、亥年肖豬。

今年是巳蛇年，要順序再過午、未、申、酉、戌、亥、子、丑、寅年，才再輪到卯年(貓或免年)，中間相隔9年，也就是最近的貓年是10年後。
若說成2023年是貓年是錯誤的，因為2023年初還有個多月是虎年呢。