把句子翻譯成英文

2013-01-16 10:16 am
可以幫我把以下中文句子翻譯成英文:

雖然我們都是凡人,但每個人都是獨特的,都有與眾不同的地方

回答 (8)

2013-01-16 6:36 pm
✔ 最佳答案
"雖然我們都是凡人,但每個人都是獨特的,都有與眾不同的地方"譯成英文:

Although we are ordinary people, all of us are individually unique as we all possess some characteristics that are different from each other.
2013-01-19 3:26 am
Although we are all mortal, but each person is unique, has a unique place
2013-01-19 1:22 am
Although we are all common people,but everyone has his/her unique,and have different good aspects.
2013-01-17 6:23 am
Although we are both mortal,everyone is unique and distinctive.
參考: 自己
2013-01-16 9:21 pm
Although we are ordinary people, but everyone is unique, has the out of the ordinary.
2013-01-16 6:40 pm
While we are all mortals , everyone is unique and distinctive.
2013-01-16 12:16 pm
We are all ordinary people, yet everyone is unique and different.
2013-01-16 10:58 am
although we are both normal human beings, but every single one of us are special, which is unique in different ways.
參考: me


收錄日期: 2021-04-13 19:17:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130116000051KK00021

檢視 Wayback Machine 備份