笑裏藏刀 口蜜腹劍
回答 (2)
2013-01-15 7:53 pm
✔ 最佳答案
其實口蜜腹劍與笑裏藏刀的意思相同。 口蜜腹劍的意思是：
口中有蜜，肚子裏卻藏着劍，形容人陰險奸詐，在言語上討好奉承，心中卻想着如何陷害別人。
笑裏藏刀的意思是：
外表看起來笑容可掬，溫和平易，但其內心卻無比陰狠狡詐，詭計多端。
口蜜腹劍造句：
１他這人口蜜腹劍，你和他相處時一定要處處提防。
２大灰狼表面上討好小羊，實際上卻想吃掉牠，真是口蜜腹劍。
笑裏藏刀造句：
１他對著你就笑嘻嘻的，背著你就說你壞話，真是一個笑裡藏刀的人。
２他是個笑裡藏刀的人，我們不要相信他的甜言蜜語！
2013-01-15 8:24 am
笑裡藏刀：形容对人外表和氣，却陰險毒辣。
出自《旧唐书·李义府传》：“义府貌状温恭；与人语必嬉怡微笑；而褊忌阴贼。既处权要；欲人附己；微忤意者；辄加倾陷。故时人言义府笑中有刀；又以其柔而害物；亦谓之‘李猫’。”
造句：他是个笑里藏刀的人，我们不要相信他的甜言蜜語！
口蜜腹劍：嘴上说的很甜美，凡里却懷着害人的主意。形容两面派的狡猾陰險。
出自《資治通鑒·唐纪·玄宗天宝元年》：“世谓李林甫‘口有蜜，腹有剑’
造句：他所做的这一切，體現了假朋友口蜜腹劍的特徵。
出自《旧唐书·李义府传》：“义府貌状温恭；与人语必嬉怡微笑；而褊忌阴贼。既处权要；欲人附己；微忤意者；辄加倾陷。故时人言义府笑中有刀；又以其柔而害物；亦谓之‘李猫’。”
造句：他是个笑里藏刀的人，我们不要相信他的甜言蜜語！
口蜜腹劍：嘴上说的很甜美，凡里却懷着害人的主意。形容两面派的狡猾陰險。
出自《資治通鑒·唐纪·玄宗天宝元年》：“世谓李林甫‘口有蜜，腹有剑’
造句：他所做的这一切，體現了假朋友口蜜腹劍的特徵。
參考: 旧唐书·李义府传
收錄日期: 2021-04-13 19:14:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130114000051KK00417