請幫忙把以下翻譯成日文，謝謝!
(如有日文漢字，請寫上hiragana)
不是Google翻譯!
1. 可以運送到美國嗎?
2. 這個最小要訂多少件?
3.一件多少錢?
4. 可以給我報價單嗎?
5. 有人識講英文嗎?
6. 可以再便宜一點嗎?
7. 請給我收據。
8. 這個是怎樣用的?
9. 有沒有其他款式?
10. 有沒有你們公司的產品目錄?
日文一問請幫忙，急!急!急!急!急!
2013-01-12 8:50 am
回答 (3)
2013-01-12 11:15 pm
✔ 最佳答案
翻譯如下:1. それを運ぶことができる米国か？
2. この最小何部分を設定するには？
3. どのくらい費用がかかりますか？
4。 あなたは私の引用を与えるか？
5。 誰がどのように英語を話すか?
6、あなたは少しオフをノック？
7. ください私は領収書を与えます。
8. これを使用する方法ですか？
9. 他のモデルがありますか？
10. そこ任意の製品カタログあなたの会社ですか？
參考: 曾於日本留學
2013-01-13 2:35 am
1.が運ばアメリカですか？2.この最小を予約します何件か？3.一ついくらですか。4.私にオファーですか？5.人識英語を話すか？6。もうちょっと安くなりますか？7.領収書ください。8.このはどのように使いますか。9.他デザイン？10.があなたの会社のカタログ？
2013-01-12 9:46 pm
1 .に運ぶことができるのか
2 .この最小とかっていくら件だったのだろうか。
3 .一件はいくらですか。
4 .私にオファーですか?
5 .これにくぼん講英文じゃありませんか。
6 .もう少し安くしてもらえませんか。
7 .领収书をください。
8 .これはどんな用のだろうか。
9 .ほかスタイルですか?
10 .あなたの会社の商品カタログか?
2 .この最小とかっていくら件だったのだろうか。
3 .一件はいくらですか。
4 .私にオファーですか?
5 .これにくぼん講英文じゃありませんか。
6 .もう少し安くしてもらえませんか。
7 .领収书をください。
8 .これはどんな用のだろうか。
9 .ほかスタイルですか?
10 .あなたの会社の商品カタログか?
參考: 。。。。
收錄日期: 2021-04-20 13:32:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130112000051KK00007