廣州话用語译写成普通话用语

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2013-01-12 2:30 am

1.好迫 2.睇唔晒 3.食唔落 4.唔括得 5.去边度

回答 (2)

謹言

2013-01-12 4:38 am

1.很擁擠 2.目不暇給/看不光/看不完 3.吃不下了/吃撐了4.捨不得/依依不捨/流連忘返(請問是不是''唔捨得"?) 5.去哪兒/去哪裏/往哪去

參考: 我的知識

👍 0 👎 0

[匿名]

2013-01-12 4:00 am

1.好擠
2.看不完
3.吃撐了
4.捨不得(我想知道是不是''唔捨得''?)
5.去哪兒

參考: 自己

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 19:14:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130111000051KK00311

檢視 Wayback Machine 備份