科威特出口LC文件 - 急

2013-01-11 12:06 am

有票貨將由蛇口到科威特，LC文件要求signed invoices also showing:name and nationality/origin of manufacturer(s) /processor(s) /producer(s) of each item of the manufactured/processed product goods，只是一般發票要有的內容，但在附加條件要求Original invoice and certificate of origin must be attested/legalized byKuwaitembassy/consulate or in the absence of Kuwaiti embassy/consulate by any Gulf co-operation council countries’ embassy/consulate. Invoices and certificate of origin must be attested/legalized by any Arab embassy accompanied by a certificate from beneficiaries stating that neitherKuwaitnor GCC countries have embassy/consulate in their country

問題就是原始發票和產地來源証需要科威特的大使馆或领事馆证明签证，入銀行的原始發票和產地來源証都要簽證嗎？簽證是否用作清関用途？如果入銀行的inv.沒有簽證對客戶提貨有影響嗎？
因清關會由當地代理辦理，發票和產地來源証簽證是否可以由當地代理代辦呢？

求解答

更新1:

但今日香港貨代通知，我只需寄正本co、發票和裝箱單給收貨人，科威特貨代會與收貨人聯絡清關事宜. 科威特代理回复如下： 4- This set of documents, must be duly legalized by Kuwait consulate. 5- If this set is not legalized, then we can legalize it here in Kuwait. 其實我都係不同討論區問了這個問題，大部份都說認證要在中國辦理，但現在貨代又回覆可以找當地貨代，都唔知有無問題 >.

回答 (3)

winsky

2013-01-13 9:45 pm

✔ 最佳答案

入銀行的原始發票和產地來源証都要科威特的大使馆或领事馆簽證, 如果入銀行的inv,c/o 沒有簽證，你就單証不符，出貨後，你無法收到錢。沒有簽證對客戶提貨有影響。
發票和產地來源証簽證不可以由當地代理代辦，你要在中國進出口檢驗檢疫侷或中國貿促會辦理。方法如下：
1 打印好能符合l/c 的正本發票（跟l/c要求出幾份）和c/o,
2委託檢驗檢疫侷/貿促會辦理發票和產地証科威特的大使馆或领事馆证明签证（他們在c/o 上簽字後會用寄交科威特的大使馆或领事馆）
由於辦理大概需1，2個星期，而你出貨後必須注意l/c 的結算時間，否則會過期。c/o 是要在出貨前辦理的，故此你要提早辦理喔。

2013-01-13 13:58:15 補充：
科威特的大使馆或领事馆是指駐中國的科威特的大使馆或领事馆，在中國的不是在科威特的。

2013-01-15 14:41:21 補充：
千萬不要叫科威特貨代做，因爲l/c 需要你提供駐中國的科威特的大使馆或领事馆的簽證，即如果你沒有提供單証一致的單証給銀行，銀行、貨主就可以毫不猶疑地拒絕付款。如果科威特貨代可以幫你辦理是他們自己的事。你自己最重要的事是提供單証一致的單証給銀行和保證出貨後安全收款，否則如果出事後你就要負最大的責任。辦理進口報關是對方的事不是你的責任。

2013-01-15 14:58:46 補充：
叫你寄正本co給他們，那你到時交甚麼給銀行？除非你們不是l/c結算的。否則太離譜了。

參考: 經驗

👍 0 👎 0

育瑋

2015-02-20 7:57 am

一起玩情趣用品網路商城，提供成人情趣用品、情趣內衣等，全省宅配到府、超商付款包裝隱密，歡迎參觀選購。

一起玩情趣用品官網：http://www.17one.net

一起玩情趣用品粉絲團：https://www.facebook.com/17one

👍 0 👎 0

用戶125445

2013-01-14 9:43 pm

但今日香港貨代通知，我只需寄正本co、發票和裝箱單給收貨人，科威特貨代會與收貨人聯絡清關事宜.

科威特代理回复如下：
4- This set of documents, must be duly legalized by Kuwait consulate.

5- If this set is not legalized, then we can legalize it here in Kuwait.

其實我都係不同討論區問了這個問題，大部份都說認證要在中國辦理，但現在貨代又回覆可以找當地貨代，都唔知有無問題 >.

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-05-01 23:20:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130110000051KK00208

檢視 Wayback Machine 備份