使うとこないでしょう。
的とこ是什麼意思?
在動詞後面加とこ是什麼意思?
請教一下會日文的人 這個是什麼意思
2013-01-07 9:34 pm
回答 (2)
2013-01-07 9:48 pm
✔ 最佳答案
不是こと他是とこ誒
日文啊 習慣上就會省略一些字
這本來是ところ
つかうところないだろ
感覺有點長 有人就會念
つかうとこないだろ
只是習慣上而已
順帶一提ところ＝所＝地方
沒地方用=沒有什麼場合會用上它
2013-01-07 9:43 pm
你想要表達的應該是
使う（こと）ないでしょう
原形動詞+ことない 表示沒必要做某件事
所以上面的意思是
沒有使用的必要
例：沒有聽的必要
聞くことはない
こと（事）..事情
使う（こと）ないでしょう
原形動詞+ことない 表示沒必要做某件事
所以上面的意思是
沒有使用的必要
例：沒有聽的必要
聞くことはない
こと（事）..事情
參考: 自己
收錄日期: 2021-05-01 18:16:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130107000015KK02344