BIO轉中文讀----非常猶豫

我就用英文讀既
當然首先你唔可以理解錯書的內容同題目先
如果你d英文水平應付到d書同題目 咁都無乜問題（好似廢話）
你而家覺得用英文讀難應付麼？

最緊要都睇你用開英文定中文黎讀
我初中讀science都用緊英文,所以高中讀bio都好自然用英文
所以都無諗過轉中文
聽你講好似本身就用緊英文,同埋你都中五啦
咁我覺得無啦啦轉好似好奇怪咁-.-又要適應？
同埋你試過用中文讀了？知道會記得d名詞？

可能我習慣左, d字串多幾次唔會話特別難記
但我覺得有時唔記得應該很正常吧=.=中文都會吧,所以先成日要溫

但最緊要都係你自己感覺,你咪試下做下中文卷再做下英文卷,睇下你覺得邊份做落去爽手,易明d囉!

2013-01-19 13:25:47 補充：
樓下就不太對了,舉DNA做例子的話其實答題目很少用到DNA的全名啊，況且如果懂得記的話一點都不難記==>deoxyribonucleic acid（如果你懂得記中文全名,那這一個都不會太難）

而且，你讀大學讀理科如無意外都會用英文,即係你遲早都要用英文-.-

你好!我都係用中文讀生物(4X2)!中文讀生物易讀D!一個DNA英文全名串法已經「客」(同音字)親你啦!但中文只有六隻字(脫氧核糖核酸)

你好!我都係用中文讀生物(4X2)!中文讀生物易讀D!一個DNA英文全名串法已經「客」(同音字)親你啦!但中文只有六隻字(脫氧核糖核酸)

如果你唔打算 大學讀理科 做醫生藥劑師果d
咁就應該轉啦

d堅持讀英文既可以就係想係呢方面發展
或者覺得讀英文型d掛

我讀中文bio既
有時d囉命既學名 都可以寫英文簡稱代替

就算讀中文 concept唔夠清都會扣好多分
不過如果你用英文讀果陣都己經好識變通呀轉彎果d
咁讀中文可能真係會高分d
如果係屬於背書型就唔太好了