✔ 最佳答案
中文翻譯
At this point the aircraft had run completely out of fuel,and the second engine had stopped running and thus the plane continued to lose altitude. With both engines gone,the electrical power also ceased. The position of the aircraft was very close to the resort islands of the Comoros. The pilot was given clearance to land on the island but the aircraft was way short of the runway. A water landing was the only choice.
此時,飛機已完全用盡燃料,而第二引擎亦已停止轉動,因此飛機繼續急墜;隨着兩個引擎的失靈,電力也停斷了。雖然飛機的位置非常接近科摩羅度假島嶼,而機長亦已獲准在島上降落,但由於飛機和跑道還有一段距離,衹有選擇在水上降落。
2013-01-05 04:45:17 補充:
08851168, why do you like this translation?
"此時,飛機已完全運行的燃料,和第二發動機停止運行,從而在飛機兩個引擎都不見了,電力也不再繼續失去高度。的飛機的位置非常接近的度假島嶼的科摩羅。試點間隙土地上島,但飛機是雙向短的跑道上。登陸的水是唯一的選擇。"