✔ 最佳答案
Egypt is located in Africa. ~ 不是被動句
The Indus Valley is located in present-day Pakistan and Northwest India. ~不是被動句
Africa is located by Egypt ~ 錯誤的句子
Police located the suspect. ~ active voice
(subject + transitive verb + object)
The suspect was located by police. ~ passive voice 被動句
(subject + auxiliary verb + past participle + by + object)
上述句子 locate (transitive verb) 查出, 查找
"was located" 是passive, located 是 past participle, 用作passive voice
police是 agent (doer) 動作執行者, was 是auxiliary verb (助動詞)
Egypt is located in Africa.
這個句子, 不是 passive voice. 因為沒有agent, even implied agent 都沒有.
如果是 passive voice, 沒有 agent, 如何轉回 active voice?
located 在這句是 adjective, located = 位於
is 是 linking verb連系動詞,. 不是助動詞. 連系動詞可用其他的字代替,
Egypt remains located in Africa.
在Oxford Advanced Learner’s Dictionary, Yahoo 字典, located 是列開為 adjective.
有字典列 located 是 locate 的past participle. 但是past participle 可做adjective.
Agentless passive 是可以轉回 active voice.
He was arrested in Tokyo. ~ passive voice 被動句
He was arrested (by police) in Tokyo. (police ~ implied agent)
The police arrested him in Tokyo. ~ active voice.
只有 transitive verb 有 passive voice.
transitive verb要有 object
She stands there. (stand ~ intransitive verb)
She is beautiful. (is ~ linking verb)
Intransitive verb 與 linking verb不能轉 passive
The vase was broken by my brother. (passive voice) 被動句
My brother broke the vase. (active voice)
"broken" is a past participle (action verb) “was” 是auxiliary verb
如果不知誰打爛, The vase was broken (without an agent)
另外的看法,
The vast was broken. 花瓶是碎了
was 是連系動詞. broken 是 adjective, 形容花瓶.
2013-01-01 20:27:00 補充:
如果 located 解 "位於", format 是 Something is located (位於) in somewhere.
但 Egypt is located. 是 passive voice (located是解”找出”, 有 implied agent)
Egypt is located by John on the map.
Located (位於) is a special kind of adjective, 稱 adjectival passive, 無 active, 無 agent
通常Something + is + adjective 是可以
2013-01-01 20:49:21 補充:
如果 located 解 "找出", 有 implied agent
Egypt is located in Africa. ~ 是被動句
The Indus Valley is located in present-day Pakistan and Northwest India. ~ 是被動句
2013-01-01 20:59:34 補充:
Correction:
Egypt is located in Africa.
這個句子是不是被動句 depends on located 解什麼
如果 located 解 "位於", 不是被動句
如果 located 解 "找出", 是被動句, 原因有 implied agent
2013-01-02 04:05:05 補充:
Egypt is located in Africa.
有些字典當這句子是被動句, 指明無 active voice, 無列 located 是形容詞,
但Oxford, Yahoo, Collins, MacMillan, Cobuild, dict.cn, 吕氏字典 列為形容詞
“是不是被動句?” 有爭論性
locate = 使設於
We will locate our store on Main Street.
Our store will be located on Main Street.