English numbers

2012-12-31 12:20 am
英國的billion是一億, 但為何美國的billion 是十億?

回答 (1)

2012-12-31 4:39 am
✔ 最佳答案
English numbers
英國的billion並不是一億, 和美國一樣,billion 是十億。這是短級差制(short scale)國家共通的用法。
使用短級差制的國家有:大部分使用英語的國家 — 美國、加拿大(法語地區除外)、英國、愛爾蘭、澳大利亞等等。
在1974年,英國政府宣布停止使用長級差制,現在英國政府和英國媒體公告的數字都是短級差制。到2005年,短級差制在英國也已被廣泛使用。
字典內billion的解釋:(US, modern British & Australian, short scale) a thousand million: 1 followed by nine zeros, 10^9.

2012-12-30 20:46:34 補充:
使用短級差制的國家:
大部分使用英語的國家 — 美國、加拿大(法語地區除外)、英國、愛爾蘭、澳大利亞等等。


收錄日期: 2021-04-23 21:52:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20121230000051KK00178

檢視 Wayback Machine 備份