✔ 最佳答案
請問打幾折和打折扣是一樣嗎?
1. 打折=打折扣, 因為是一樣的減價商業行為. 然而內容會大不相同,因為折不等於扣,尤甚者,折與扣是恰恰相反的.小心掉入文字陷阱中.
2. x折=表示照原價x成賣, 或曰 x折= 10x%. 例如 八折= 80%, 九折= 90%.
3. xy折=表示照原價xy%賣. 例如 八五折= 85%, 七六折= 76%.
4. 五折等於半價. 低於五折時廠商有時會加個''倒'字以達醒目效果. 所以倒四折就是四折, 進年來不常見這個''倒'字.
5. 扣=少算或不算=discount . 英美用扣比用折多. 故六折=四扣=原價之60%=40% off of the original price.
6. 所以原價百元的貨品,七折八扣之後,只賣十四元.
2012-12-30 10:50:15 補充:
進年 -->近年;
八點七五折 = (8.75) *10 %=87.5% , by 2 above.